Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will also be expected
Vertaling van "will also be expected" in Duits
auch erwartet
Naturally, you will also be expected to ensure that the palace at the summit of Laeken is not demolished.
Selbstverständlich wird von Ihnen auch erwartet, dass der Palast auf dem Gipfel von Laeken nicht zum Einsturz gebracht wird.
You will also be expected to sign these rules upon check-in on your arrival day.
Sie werden auch erwartet werden, dass diese Regeln beim Check-Sign-in am Anreisetag.
The intern will also be expected to conduct substantial independent research and draft comprehensive reports.
Außerdem soll der Praktikant eigenständig relevante Forschungsarbeiten durchführen und umfassende Berichte erstellen.
Active participation in developing light microscopy methods and taking part in continued training will also be expected.
Eine aktive Beteiligung an der Entwicklung von Methoden im Bereich der Lichtmikroskopie und eine kontinuierliche Weiterbildung werden ebenfalls erwartet.
Those not enrolled in public insurance will also be expected to pay for treatment in full.
Von nicht in der gesetzlichen Krankenversicherung versicherten Patienten wird erwartet, die Behandlungskosten vollständig zu übernehmen.
They will also be expected to complete more quickly any transitional arrangements they may be granted.
Es wird ferner erwartet, dass Übergangsregelungen, die ihnen zugestanden wurden, schneller zum Abschluss gebracht werden.
Alongside public and private funding, the political sphere will also be expected to make a greater contribution to achieving the goals in question.
Neben öffentlichen und privaten Mitteln soll auch die Politik einen größeren Beitrag zum Erreichen der Ziele leisten.
Students will also be expected to carry out two supervised industry placements, where they will gain valuable work-place insights and skills.
Von den Studierenden wird außerdem erwartet, dass sie zwei beaufsichtigte Industriepraktika durchführen, bei denen sie wertvolle Einblicke und Fähigkeiten am Arbeitsplatz erhalten.
The initiative has proven this over the past decade, and this is precisely what will also be expected of it in the future.
Das hat die Initiative im vergangenen Jahrzehnt bewiesen, und genau das wird auch in Zukunft von ihr erwartet.
The child who becomes adept at scholarship will also be expected to become a skilled teacher, and in turn, pass their knowledge down to others.
Vom Kind, das Meister der Gelehrsamkeit wird, wird auch erwartet, daß es ein erfahrener Lehrer wird und umgekehrt das Wissen anderen weitergibt.
The candidate countries will also be expected to be able to cope with the system as soon as they join.
Außerdem wird auch von den Beitrittsländern erwartet, dass sie sich unmittelbar nach dem Beitritt an dem System beteiligen.
In up to 500 energy-efficiency networks, enterprises will also be expected to define joint efficiency targets themselves and implement these as a group.
Unternehmen sollen zudem eigenverantwortlich in bis zu 500 Energieeffizienznetzwerken gemeinsame Effizienzziele definieren und diese in der Gruppe umsetzen.
You will also be expected to be able to plan and direct projects in all phases.
Ebenso wird die Fähigkeit erwartet, Projekte in allen Phasen zu planen und zu leiten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 143 ms.
