Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will also help make
Vertaling van "will also help make" in Duits
werden auch dazu beitragen
Such procedures will also help make businesses and citizens more confident that public procurement procedures are being conducted in a fair and competitive manner throughout the EU.
Derartige Verfahren werden auch dazu beitragen, bei Unternehmen und Bürgern mehr Vertrauen in eine faire und echtem Wettbewerb unterliegende öffentliche Auftragsvergabe in der gesamten EU zu schaffen.
Such procedures will also help make businesses and citizens more confident that public procurement procedures are being conducted in a fair and competitive manner throughout the EU.
Derartige Verfahren werden auch dazu beitragen, bei Unternehmen und Bürgern mehr Vertrauen in eine faire und einem echten Wettbewerb unterworfene öffentliche Auftragsvergabe in der gesamten EU zu schaffen.
You will also help make further development investments possible.
Sie machen damit zugleich weitere Entwicklungsinvestitionen möglich.
Increased driving enjoyment will also help make hybrid and electric vehicles more attractive.
Die Steigerung des Fahrspaßes ist auch ein Beitrag zur Erhöhung der Attraktivität von Hybrid- und Elektrofahrzeugen.
It will also help make your application process more efficient and reduce the number of enquiries you have to handle.
Des Weiteren wird Ihr Bewerbungsprozess dadurch effizienter und transparenter und verringert die Anzahl an Anfragen, die Sie bearbeiten müssen.
Asking questions is another great way to stay focused as you learn material, plus it will also help make sure that you really understand what you're learning.
Fragen zu stellen kann helfen, konzentriert zu arbeiten und stellt außerdem sicher, dass du wirklich verstehst, was du lernst.
It will also help make traffic management more efficient by promoting intelligent transport systems as well as facilitate the roll-out of innovative services.
Ferner wird der Plan zu einem effizienteren Verkehrsmanagement beitragen, indem die Einführung intelligenter Verkehrssysteme und innovativer Dienste gefördert wird.
Better product information will also help make sense of the jungle of insurance products: a product information sheet for non-investment products can provide consumers with a handy summary of the main points about a given product.
Mehr Durchblick im Dschungel der Versicherungsprodukte schaffen auch verbesserte Produktinformationen: Ein Produktinformationsblatt für Nicht-Anlageprodukte erläutert den Verbraucherinnen kompakt die wichtigsten Informationen zum jeweiligen Produkt.
If you're okay with her being on her own, this also shows that you're confident in yourself and your will also help make her feel more excited about your relationship.
Wenn es für dich in Ordnung ist, dass sie alleine ist, dann zeigt das auch dein Selbstvertrauen in dich und in deine Beziehung und das wird dazu führen, dass sie in Bezug auf eure Beziehung enthusiastischer ist.
Using gel, curl enhancing cream, or mousse will also help make the style last longer. Try using a product that will help to create curls, such as a curling mousse.
Wenn Locken in deinem Haar nicht gut halten, benutze etwas Gel oder Mousse, um sie zu fixieren. So hält die Frisur dann auch länger. Benutze ein Produkt für Locken, z.B. einen Lockenschaum.
Reforms and investments in digital technologies, infrastructure and processes will increase the Union's competitiveness at global level and will also help make the Union more resilient, more innovative and less dependent by diversifying key supply chains.
Reformen und Investitionen in digitale Technologien, Infrastruktur und Prozesse werden die Wettbewerbsfähigkeit der Union auf globaler Ebene verbessern und zudem durch die Diversifizierung der wichtigsten Lieferketten dazu beitragen, dass die Union widerstandsfähiger, innovativer und unabhängiger wird.
Enhanced co-operation with Chinese authorities in the area of food safety will also help make sure consumers are protected, and foster progress in trade talks.
Ebenso wird eine verstärkte Zusammenarbeit mit den chinesischen Behörden in der Frage der Lebensmittelsicherheit zu mehr Verbraucherschutz beitragen und den Handelsgesprächen neuen Auftrieb geben.
This budget will also help make Europe count in the world through an increased external relations budget of €70.2 billion.
Der Haushalt will auch einen Beitrag dazu leisten, dass Europas Gewicht in der Welt zunimmt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 175 ms.
