Vertaling van "will be automatically resized" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden automatisch angepasst
The tables will be automatically resized and arranged.
Die Tische werden automatisch angepasst und angeordnet.
Please note: PDFs will be automatically resized if they are within about a 10% dimension tolerance, so after you upload your PDF, carefully review its preview.
HINWEIS: Die Maße von PDF-Dateien werden automatisch angepasst, wenn diese innerhalb einer Toleranzgrenze von 10 % liegen. Überprüfen Sie die Vorschau Ihrer PDF-Datei also sorgfältig nach dem Hochladen.
Your images will be automatically resized to fit into your set.
Die Größe deiner Bilder wird automatisch an dein Lernset angepasst.
Other sizes will be automatically resized to fit these dimensions.
Logos in abweichenden Größen werden automatisch an diese Maße angepasst.
Files sent to us will be automatically resized at the time of submission.
Die uns zugeschickten Dateien werden bei der Übermittlung automatisch komprimiert.
Once you reach your storage limit, any new photos you upload using sync to web that exceed the size limit will be automatically resized.
Sobald Ihr Speicher-Limit erreicht ist, werden sämtliche neuen Fotos, die Sie per "Mit Web synchronisieren" hochladen und die die Größenbegrenzung überschreiten, automatisch verkleinert.
The image will be automatically resized to 90 by 90px.
Das Bild wird automatisch auf 90 x 90 Pixel angepasst.
The text size of all the controls in a group will be automatically resized to that of the control with the smallest of all the auto-fit sizes in that group.
Die Textgröße aller Steuerelemente in einer Gruppe wird automatisch an die des Steuerelements angepasst, das bei der automatischen Anpassung der Textgröße die kleinste Textgröße in dieser Gruppe hat.
Click on the OK button to apply the template to the current image, which in turn will be automatically resized to the preview size.
Benutzen Sie OK wenn Sie die Schablone auf Ihr Bild anwenden wollen. Das Bild wird dann automatische der Vorschaugröße angepasst.
If the selected photo resolution is higher than 2M, it will be automatically resized to a lower resolution.
Ist die ausgewählte Fotoauflösung höher als 2M, wird sie automatisch auf eine niedrigere Auflösung herabgesetzt.
Compose your message, and when you select Send, all picture attachments will be automatically resized.
Verfassen Sie Ihre Nachricht, und wenn Sie nun Senden auswählen, wird die Größe aller Bildanlagen automatisch geändert.
Best for web sharing: Photos larger than 2048 pixels by 2048 pixels, will be automatically resized to 2048 pixels (on their longest edge).
Beste Auflösung zum Teilen im Web: Wenn Ihr Foto größer als 2048 x 2048 Pixel ist, wird es automatisch auf 2048 Pixel an der längsten Seite verkleinert.
The expected image size is 32x32. It will be automatically resized, so the original image should also be 32x32 for the sake of aesthetics. MD Webmail - changed the autocomplete feature to include domain name matches with contact email addresses
Die Grafikdateien werden auf diese Abmessungen automatisch skaliert, sodass es sich empfiehlt, sie bereits in diesen Abmessungen zu speichern. MDaemon Webmail: Die Funktionen zum Auto-Vervollständigen berücksichtigen jetzt Übereinstimmungen in den Domänennamen mit den E-Mail-Adressen der Kontakte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.