Vertaling van "will be continually expanded" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird kontinuierlich erweitert
It will be continually expanded and new version releases will regularly be available to test.
Sie wird kontinuierlich erweitert und es stehen in regelmäßigen Abständen neue Versionsstände zum Ausprobieren bereit.
This presentation of important works from all parts of the Museum Folkwang collection in the "Online Collection" will be continually expanded.
Die Präsentation wichtiger Werke aus jedem Sammlungsbereich des Museum Folkwang in der „Sammlung Online" wird kontinuierlich erweitert.
The range will be continually expanded to include new, interesting products.
Over time, the existing demonstrations will be continually expanded upon as more facilities are installed.
Über die Zeit sollen die bereits bestehenden Demonstrationsobjekte durch die Installation weiterer Anlagen kontinuierlich erweitert werden.
The range of figures available will be continually expanded in the course of the next few months: you will soon be able to strut around the search engines as a king penguin or mark out your territory in e-shops as noble wild cat.
Die Palette der verfügbaren Figuren wird über die nächsten Monate fortlaufend erweitert: Stolzieren Sie schon bald als Königspinguin über die Suchmaschinen oder markieren Sie Ihr Revier in e-Shops als edle Raubkatze.
The product portfolio will be continually expanded during the course of the year, and will in future also entail an innovative product range comprising solar cells, crystalline modules and thin-film modules, as well as solar systems for larger roof and ground areas.
Das Produktportfolio wird im Laufe des Jahres kontinuierlich ausgebaut und umfasst zukünftig ein innovatives Produktsortiment aus Solarzellen, kristallinen und Dünnschicht-Modulen sowie Solarsystemen für größere Dach- und Freiflächen.
Starting in 2009, the range of FDZ products and services will be continually expanded and made known through various media.
Ab dem kommenden Jahr wird die Bandbreite der FDZ-Produkte und -Serviceleistungen kontinuierlich erweitert und über verschiedene Publikationsmedien bekannt gemacht.
Through close contacts with German and international composers, the publishing house offers a wide variety of choral music which will be continually expanded.
Durch enge Kontakte zu deutschen und internationalen Komponisten umfasst das Verlagsangebot eine breite Vielfalt von Chormusik und wird sich stetig erweitern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.