We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erfolgt ohne
wird ohne
erfolgen ohne
vorgenommen werden, ohne
Announcement of the winners will be made without responsibility.
Die Bekanntgabe der Gewinner erfolgt ohne Gewähr.
Infringed content removal will be made without prior notice, at our sole discretion, and without liability to you.
Die Entfernung von verletzenden Inhalten erfolgt ohne vorherige Ankündigung, nach unserem alleinigen Ermessen und ohne Haftung Ihnen gegenüber.
They can remember taking tablets, the re-ordering of medications work similarly automated and in case of a fall, an emergency call will be made without your intervention.
Sie können sich an die Tabletten-Einnahme erinnern lassen, die Nachbestellung von Medikamenten funktioniert ebenso automatisiert und im Fall eines Sturzes wird ohne ihr Zutun ein Notruf abgesetzt.
Otherwise top up will be made without bonus.
Andernfalls wird ohne Bonus aufgeladen!
Possible changes of size will be made without charge of shipping costs, subject to verification of the "new" condition of received goods.
Jede Änderung der Größe erfolgt ohne Berechnung der Versandkosten, mit Ausnahme der Feststellung des "neuen" Status der erhaltenen Ware.
Payment will be made without any deduction such as non-agreed withholdings, discounts, expenses, taxes or fees, or any other deduction.
Die Zahlung erfolgt ohne Abzug, wie nicht vereinbarte Einbehaltungen, Skonto, Kosten, Steuern, Gebühren oder andere Abzüge.
Any product return within ten (10) clear days as from receipt of the order (indicating the invoice number to which is relates) for exchange or refund will be made without penalty.
Jegliche Rückgabe eines Artikels innerhalb einer Frist von zehn (10) Tagen plus ein Respekttag, beginnend mit dem Erhalt der Bestellung (unter Angabe der Rechnungsnummer, auf die sie sich bezieht), zum Austausch oder zur Erstattung wird ohne Zuschlag akzeptiert.
Delivery will be made without faucet.
Lieferung erfolgt ohne Armatur.
Any such report of the activities outlined in (a) through (e) will be made without prior notice to you, and you consent to such disclosure by Us.
Jede Meldung dieser Aktivitäten gemäß (a) bis (e) erfolgt ohne Ihre vorherige Benachrichtigung, und Sie stimmen dieser Offenlegung durch uns zu.
Delivery will be made without chips. Tweet
Die Lieferung erfolgt ohne Chips. Tweet
More and more purchases in the future will be made without human interaction.
In Zukunft werden immer mehr Käufe ohne menschliche Interaktion getätigt.
No payments will be made without a plan that meets all requirements.
Ohne eine den Anforderungen entsprechende Planung werden keine Zahlungen geleistet.
However, this last reduction will be made without restructuring payments.
Allerdings wird dieser letzte Schritt ohne Entschädigungszahlungen vorgenommen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.