Vertaling van "will be started immediately" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird sofort gestartet
Pong will be started immediately.
Pong wird sofort gestartet.
If this option is ON - the current transaction will be committed and a new one will be started immediately.
Wenn diese Option AN ist, wird die aktuelle Transaktion committet und eine neue wird sofort gestartet.
Exception: Prenatal diagnostics will be started immediately, a subsequent submission of the E-112/S2 form is possible.
Ausnahme: pränatale Diagnostik wird sofort gestartet, eine Nachreichung des E-112/S2-Formulars ist möglich.
Recording will be started immediately if any sound is detected.
Aufnahme wird automatisch gestartet, wenn ein Ton entdeckt wird.
Downloads will be started immediately for registered users.
Downloads werden für registrierte Benutzer sofort gestartet.
The manufacturing process will be started immediately.
Die Produktion kann dann sofort beginnen.
The installation process will be started immediately.
Das Installationsprogramm wird dann automatisch gestartet.
The task will be started immediately, using the settings defined within the task.
Der Task wird dann umgehend mit den innerhalb des Tasks definierten Einstellungen gestartet.
Defines if scan will be started immediately upon launch
Legt fest, ob der Scanvorgang direkt beim Start beginnt.
After release, the repair will be started immediately
Nach Freigabe wird sofort mit der Reparatur begonnen.
The entry into the highscore list is done without pressing the fire button, or else a new game will be started immediately.
Der Eintrag in der Highscoretabelle erfolgt ohne Druck auf den Feuerknopf, denn sonst wird umgehend ein neues Spiel gestartet.
Once they do, the battle will be started immediately, else, at the end of the 24 hours time, a battle will be automatically started in one of the attackable regions.
Wenn sie das tun, wird die Schlacht augenblicklich eröffnet, ansonsten wird nach Ablauf der 24 Stunden eine Schlacht in einer angreifbaren Region eröffnet.
The download will be started immediately...
Der Download wird gestartet...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.