Vertaling van "will be systematically expanded" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
systematisch ausgebaut
Selected segments of the existing product areas will be systematically expanded and strengthened.
In den bestehenden Produktbereichen werden einzelne Segmente gezielt ausgebaut und gestärkt werden.
The network range in shopping centres will be systematically expanded.
Increased staff presence and technical surveillance equipment are core measures that are already in use and will be systematically expanded in future.
Verstärkte Personalpräsenz und technische Überwachungsmöglichkeiten sind dabei Schwerpunkte, die jetzt schon Anwendung finden und zukünftig konsequent ausgebaut werden sollen.
On the other hand, the activities in all product groups outside the core markets of North America and Europe will be systematically expanded and extended to other geographical sales areas.
Zum anderen werden die Aktivitäten mit allen Produktgruppen außerhalb der Kernmärkte Europa und Nordamerika systematisch vorangebracht und auf weitere geografische Absatzgebiete ausgedehnt.
Additionally, the Audiodesign segment will be systematically expanded with a number of new products this year.
Zudem wird in diesem Jahr der Bereich Audiodesign mit zahlreichen Neuheiten konsequent ausgebaut.
Additionally, research cooperation with African think tanks will be systematically expanded, with the T20 Africa Standing Group, which DIE helped to set up, playing a key role in this context.
Darüber hinaus wird die Forschungskooperation mit afrikanischen Think Tanks systematisch ausgebaut; dabei spielt die vom DIE mitbegründete T20 Africa Standing Group eine zentrale Rolle.
As a measure to further stimulate intermodal transport, the connections from the Molo VII container terminal (Trieste Marine Terminal) to Central and Eastern Europe will be systematically expanded.
Als Maßnahme zur weiteren Ankurbelung der intermodalen Verkehre werden die Verbindungen vom Containerterminal Molo VII (Trieste Marine Terminal) nach Zentral- und Osteuropa konsequent ausgebaut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.