All our brands will continue to develop their products independently.
All unsere Marken führen die Entwicklung ihrer Produkte selbständig weiter.
Our company will continue to develop, innovate and keep faith.
Unsere Firma fährt fort sich zu entwickeln, zu erneuern und Glauben zu halten.
Triodos Investment Management will continue to develop and launch new impact investment funds.
Triodos Investment Management setzt auch in Zukunft auf Weiterentwicklung und Wachstum.
Romania will continue to develop its nuclear programme for generating electricity.
In Rumänien wird man das Programm zur Gewinnung von Atomenergie fortführen.
Improves with aeration, and will continue to develop well.
Legt an der Luft noch zu und wird weiter gut reifen.
We will continue to develop processes for understanding their needs and expectations.
Wir werden weiterhin entwickeln Prozesse für das Verständnis ihrer Bedürfnisse und Erwartungen.
And we will continue to develop - alongside our customers.
Diese Entwicklung werden wir fortsetzen - gemeinsam mit unseren Kunden.
They will continue to develop and mature over the coming weeks.
Sie werden sich in den kommenden Wochen weiterentwickeln und ausreifen.
Mobility will continue to develop the concept as it learns from experience.
Mobility wird das Angebot aus den praktischen Erfahrungen heraus weiterentwickeln.
I think things will continue to develop in this direction.
Ich denke, die Entwicklung wird sich in diese Richtung weiterbewegen.
Ready for consumption, but will continue to develop in the large bottle.
Es ist jetzt trinkbar, wird sich aber in der großen Flasche Weiterentwickeln.
As long as consumer desires exist, we will continue to develop innovations.
Solange es noch offene Verbraucherwünsche gibt, werden wir Innovationen entwickeln.
So the perfect presentation is something that you will continue to develop.
Die perfekte Präsentation ist also etwas, das du kontinuierlich weiterentwickeln wirst.