Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will do the same thing
Vertaling van "will do the same thing" in Duits
werden dasselbe tun
dasselbe tun wird
The Commission must consider this matter - and this Parliament will do the same thing - and these two institutions of the European Union will together try to produce a preparatory document to facilitate the adoption of agreements.
Die Kommission soll ihre Überlegungen anstellen - wir werden dasselbe tun -, und dann werden wir - die beiden Institutionen der Europäischen Union - versuchen, zu einem vorbereitenden Dokument zu gelangen, um die Annahme von Beschlüssen zu erleichtern.
And each couple will do the same thing the pair in front of them did.
Jedes Pärchen wird dasselbe tun wie das Pärchen vor ihnen.
Can we build a mechanical system in inorganic materials that will do the same thing?
Können wir ein mechanisches System aus anorganischen Materialien bauen, welches dasselbe tun wird?
that will do the same thing?
welches dasselbe tun wird?
He will do the same thing.
Er wird dasselbe tun.
So I was trying to, you know, take the engineer's version: Can we build a mechanical system in inorganic materials that will do the same thing?
Also habe ich versucht, die Version des Ingenieurs zu nehmen: Können wir ein mechanisches System aus anorganischen Materialien bauen, welches dasselbe tun wird?
Express the hope that your partner will do the same thing.
Äußere die Hoffnung, dass dein Partner das Gleiche tun wird.
Then, I will do the same thing on my left hand.
Nun, ich werde das Gleiche mit der linken Hand machen.
This increases the chance that they will do the same thing again.
Dadurch erhöht sich die Wahrscheinlichkeit, dass er dasselbe noch einmal tut.
But only three milligrams of fentanyl will do the same thing.
Aber nur drei Milligramm Fentanyl bewirken das Gleiche.
Hopefully people who are watching the film will do the same thing.
Hoffentlich geht das den Zuschauern des Films ebenso.
You will do the same thing in both camps.
Ihr werdet in beiden Lagern dasselbe tun.
When you reach another city you will do the same thing.
Wenn du eine andere Stadt findest, machst du dasselbe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 137 ms.
