We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wird dieses Problem behoben
wird das Problem beheben
iFlash v..0 will fix this problem. V..0 will be rolled into upcoming BIOS versions as they become available.
In iFlash v..0 wird dieses Problem behoben sein. Die Version 6.0 wird in alle zukünftigen BIOS-Versionen integriert werden.
Disabling Num Lock will fix this problem.
Durch Deaktivieren der Num-Taste wird dieses Problem behoben.
It will fix this problem.
Dies wird das Problem beheben.
If your monitor is white upon startup, put the iZ3D glasses on, install the iZ3D drivers and the installation will fix this problem.
Ist Ihr Monitor nach dem Starten weiß, setzen Sie die iZ3D Brillen auf, installieren Sie die iZ3D Treiber und die Installation wird das Problem beheben.
We hope that they will fix this problem for a future version.
Wir hoffen, dass man dort an einer zukünftigen Verbesserung arbeitet.
You will fix this problem later in this lesson.
Dieses Problem werden Sie später in dieser Lektion beheben.
We will fix this problem in a future update.
Wir werden dieses Problem in einem zukünftigen Update beheben.
A critical update will fix this problem.
Dieses Problem wird durch ein wichtiges Update behoben.
We kindly request you to save the information given below to our database - then we will fix this problem as soon as possible.
Es wäre daher nett, wenn Sie die unten angegebenen Informationen in unserer Datenbank abspeichern würden - wir werden das Problem dann so schnell wie möglich beheben.
Soon we will fix this problem;).
Lange dauert es aber nicht mehr;).
Update to versions 3.1.5 or 3.2.2 (or newer) will fix this problem.
Ein Update auf Version 3.1.5 oder 3.2.2 (bzw. neuer) behebt dieses Problem.
You will fix this problem in the next steps.
Dies wird in den nächsten Schritten behoben.
This is clearly a user-interface problem, so reverting to the startup layout will fix this problem.
Dieses Problem hängt eindeutig mit der Benutzeroberfläche zusammen und kann daher durch ein Wiederherstellen des Startup-Layouts beseitigt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.