We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
werden nicht geöffnet
lässt sich nicht öffnen
nicht geöffnet werden
nicht öffnet
öffnet sich nicht
öffnet keine
öffnet nicht
kann nicht geöffnet
geht nicht auf
Excel may actually open, but the file will not open.
Excel kann tatsächlich öffnen, aber die Datei wird nicht geöffnet.
The custom form will not open.
Das benutzerdefinierte Formular wird nicht geöffnet.
The door will not open; lock must be out of order.
Die Tür lässt sich nicht öffnen; Schloss muss defekt sein.
Outlook will not open and displays an error code
Outlook lässt sich nicht öffnen und gibt einen Fehlercode aus
On other platforms, these documents will not open.
Auf anderen Plattformen können diese Dokumente jedoch nicht geöffnet werden.
The "Histogram" dialog box will not open, and I cannot perform those operations.
Das "Histogramm"-Dialogfeld lässt sich nicht öffnen und nicht bedienen.
The door behind me will not open from the inside.
Die Tür hinter mir läßt sich von innen nicht öffnen.
A lock of this type will not open even under excessive stress.
Auch bei übermäßiger Last öffnet sich ein solches Schloss nicht.
Now, the next file will not open until you close the dialog.
Jetzt wird die nächste Datei erst geöffnet, wenn Sie den Dialog schließen.
The injector valve will not open fully if there is insufficient current.
Das Injektorventil öffnet sich nicht vollständig, wenn nicht genügend Strom vorhanden ist.
Each door you close is closed and will not open again.
Jede Tür die du schließt, ist verschlossen und wird nicht wieder aufgehen.
If the paper roll cover will not open, see the section below.
Wenn sich die Papierrollenabdeckung nicht öffnen lässt, siehe den Abschnitt unten.
If the settings are incorrect, the window will not open.
Bei falschen Einstellungen wird das Fenster nicht geöffnet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.