We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hilft normalerweise
Deep slow breathing and drinking a glass of water (slowly) will usually help relax the muscles in the diaphragm and banish hiccups.
Langsam und tief einzuatmen und ein Glas Wasser (langsam) zu trinken hilft normalerweise, die Muskeln im Zwerchfell zu entspannen und Schluckauf loszuwerden.
This will usually help to relieve the spinning sensation and is safer in the event that you fall.
Das hilft normalerweise, das Drehgefühl zu lindern, und ist sicherer, falls du hinfällst.
In other words, having anyone there will usually help.
Anders gesagt, hilft es, wenn irgendwer da ist.
Treating the thyroid disease will usually help this type of female hair loss.
Die Behandlung der Schilddrüsen Krankheit wird bei dieser Art von weiblichem Haarausfall im Allgemeinen helfen.
Keeping your hands and feet in an elevated position will usually help to reduce swelling.
Wenn Sie Ihre Hände und Füße in einer erhöhten Position halten, können Sie normalerweise Schwellungen reduzieren.
If you clean your laminate worktops regularly, this practice will usually help to keep hardened stains at bay.
Wenn Sie Ihre Arbeitsplatte regelmäßig reinigen, sollte dies in der Regel dabei helfen, hartnäckige Flecken zu vermeiden.
This will usually help you to be more flexible when to come back to the game.
Das wird Ihnen in der Regel helfen, um damit flexibler zu sein, wann Sie zum Spiel zurückkehren.
Some facts, added to your opinion, will usually help in deciding what to do.
Einige Fakten, die Ihrer Meinung beigefügt werden, helfen in der Regel bei der Entscheidungsfindung.
The first few results will usually help you figure out what the hardware manufacturer and model is.
Die ersten Suchergebnisse helfen dir normalerweise herauszufinden, wer der Hersteller der Hardware ist und um welches Modell es sich handelt.
In the morning you will usually help with basic physical education lessons ensuring that each student gets involved in a diverse range of activities both individually and as part of a team.
Morgens wirst du mit den Kindern Sport machen und dabei sicherstellen, dass jedes Kind an den verschiedenen Übungen individuell und in Gruppen teilnehmen kann.
You start getting a lot of feedback which will usually help you build up your work, even if sometimes people can't hold themselves back from saying something mean, you can learn from that too.
Sie beginnen dann viel mehr Feedback bekommen, das Ihnen dabei hilft, Ihre Werke zu verbessern, und auch wenn manchmal Menschen sich nicht zurückhalten können, etwas gemeines zu sagen, können Sie davon viel lernen.
Follow your own path, learn to trust yourself, learn to listen to your own conscience - it will usually help to guide you to enrichment.
Geh deinen eigenen Weg und vertraue dir selbst. Lerne, deinem eigenen Gewissen zuzuhören - es wird dir für gewöhnlich helfen, dich in Richtung deiner Bestimmung zu führen.
The information you collect from these questions will usually help to fill in most sections in your brief, and not to mention they will help you and your creative team "get to know" who they are designing for.
Die Informationen, die du aus diesen Fragen sammelst, werden dir in der Regel helfen, die meisten Abschnitte in deinem Briefing auszufüllen, ganz zu schweigen davon, dass sie dir und deinem Kreativ-Team helfen werden, genau zu erfahren, für wen sie designen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.