There is no wind shadow and it's raining.
Furthermore it is easier to gybe and there will be less wind shadow from the main sail.
Ausserdem wird es einfacher zu halsen und man hat weniger Windschatten vom Grosssegel.
More realistic wind shadow of land and boats.
Realistischer Windschatten von Land und Boten.
The air humidity is higher in its wind shadow than on the free, unprotected arable land.
In ihrem Windschatten ist die Luftfeuchtigkeit höher als auf den freien, ungeschützten Ackerflächen.
Some of the dunes have deep valleys, where you can enjoy the wind shadow when the wind is blowing hard.
Einige der Dünen haben tiefe Dünenkessel, worin Sie bei starkem Wind vom Windschatten genießen können.
Wakes with low wind speeds and heavy turbulence develop in the wind shadow behind the turbines, while upstream the wind speed is reduced due to blockage effects.
Im Windschatten hinter den Anlagen entstehen sogenannte Nachlaufströmungen mit geringeren Windgeschwindigkeiten und stärkeren Turbulenzen, während stromaufwärts der Wind durch Vorstaueffekte reduziert wird.
This alignment provides a graceful, clean line and moves cables into the "wind shadow" of the frame, providing an aerodynamic advantage over traditional brakes with their cables and lever arms off to one side of the caliper.
Diese Ausrichtung sorgt für eine anmutige, saubere Linie und bewegt die Kabel in den "Windschatten" des Rahmens, was einen aerodynamischen Vorteil gegenüber herkömmlichen Bremsen mit ihren Kabeln und Hebelarmen auf einer Seite des Bremssattels bietet.
Owing to the crescent shape of the bay and the wind direction (creating a slight wind shadow in the first 100m from the beach), windsurfing beginners are completely safe and can learn on flat calm water.
Aufgrund der halbmondförmigen Bucht und der Windrichtung (es gibt einen leichten Windschatten auf den ersten 100 Metern hinter dem Strand) können sich Anfänger sehr sicher fühlen und auf glattem, ruhigen Wasser üben.
In addition to some challenging passages, the wind shadow on the long start-finish straight is going to be most important regarding successful races.
Neben einigen anspruchsvollen Passagen, ist der Windschatten auf der langen Start-Ziel-Gerade maßgeblich für den Erfolg.
For the last 30km she drove very close behind me in my wind shadow and it was easier for her to cycle.
Die letzten 30 km fuhr sie sehr dicht hinter mir in meinem Windschatten, was ihr die Tretarbeit wesentlich erleichterte.
Especially the first 24 hours would be demanding as the wind shadow of the canaries could cause extensive no-wind areas and brutal acceleration zones.
Vor allem die ersten 24 Stunden würden interessant werden-der Windschatten der Kanarischen Inseln war berühmt berüchtigt und man konnte noch nicht genau absehen wie wir durch die Inseln segeln solltn.
(It is not a workable solution just to place an anemometer in front of the turbine, since the turbine will also cast a "wind shadow" and brake the wind in front of itself).
(Es ist kein gangbarer Weg, einfach ein Anemometer vor die Windkraftanlage zu setzen, da die Anlage auch auf ihrer Luvseite einen "Windschatten" bildet, wenn sie den Wind vor ihr bricht).
Federer stayed in the wind shadow of his CRG brand colleague though and attacked a short while later.
Federer blieb aber im Windschatten seines CRG-Markenkollegen und setzte wenig später zur Attacke an.