We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fensterumgebung
The method of claim 11, where the container window environment window is a frame window.
Verfahren gemäß Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet , daß das Fenster der einbettenden Fensterumgebung ein Rahmenfenster ist.
The system of claim 15, further comprising: means for executing the container application to process the container resource selection when a container resource is selected from the displayed container window environment.
System gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß es ferner Einrichtungen zum Ausführen der umfassenden Anwendung aufweist, um die Auswahl der einbettenden Ressource zu verarbeiten, wenn eine einbettende Ressource aus der angezeigten einbettenden Fensterumgebung ausgewählt wird.
The method of claim 1, the container application code having a window within the displayed container window environment for displaying data and including the step of negotiating with the container application code to place server resources within the window.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der einbettende Anwendungscode ein Fenster innerhalb der angezeigten einbettenden Fensterumgebung zum Anzeigen von Daten aufweist und den Schritt des Verhandelns mit dem einbettenden Answendungscode umfaßt, um Serverressourcen innerhalb des Fensters anzuordnen.
The system of claim 15, wherein the means for integrating and displaying the plurality of the server resources within the container window environment is accomplished without the container application code knowing, in advance or at the time of displaying, what server resources are to be displayed.
System gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß die Einrichtung zum Eingliedern und Anzeigen der Vielzahl von Serverressourcen innerhalb der einbettenden Fensterumgebung vollständig ist, ohne daß der einbettende Anwendungscode im voraus oder zur Zeit des Anzeigens weiß, welche Serverressourcen angezeigt werden sollen.
The system of claim 15, further comprising means for displaying the containee object within the container window environment with highlighting (406) to indicate that server resources are available for user selection.
System gemäß Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , daß das System ferner eine Einrichtung zum Anzeigen des eingebetteten Objekts innerhalb der einbettenden Fensterumgebung umfaßt, wobei das eingebettete Objekt hervorgehoben (406) wird, um anzudeuten, daß Serverressourcen zur Benutzerauswahl zur Verfügung stehen.
For example, your system might be running a window environment that uses the IA class by default.
Vielleicht wird das System in einer Fensterumgebung ausgeführt, die standardmäßig die IA-Klasse verwendet.
The system prompt is more useful and flexible than the average window environment.
Der System-Prompt ist dafür nützlicher und flexibler als die normale grafische Umgebung.
Multiplane image mixing in a display window environment.
Nowadays, the command line tools have been left aside, as it is too old for the actual window environment and with the arrival of PERL many shell scripts became substituted by perl scripts.
Heutzutage werden die Kommandozeilenwerkzeuge links liegengelassen, da sie zu alt sind für die aktuelle Fensterverwaltung und mit der Ankunft von PERL wurden viele Shellskripte durch Perlskripte ersetzt.
But in the graphical window environment (KDE Plasma) that is possible.
Aber in der grafischen Fenster-Umgebung (KDE Plasma) ist dies möglich.
They only use the computer to launch Explorer or Firefox - or Chrome - daily and spend a longer time browsing the web rather than working in a window environment.
Der Computer wird nur gestartet, um den Firefox, den Explorer oder Chrom auszuführen und jeden Tag verbringen wir mehr Zeit am Surfen, als in der Umgebung der 'Fenster'.
The focus of this issue is the X Window environment.
To set your favorite X Window environment, apply update-alternatives to/usr/bin/x-session-manager and/usr/bin/x-window-manager.
Um Ihre bevorzugte X-Window-Umgebung einzustellen, führen sie update-alternatives für/usr/bin/x-session-manager und/usr/bin/x-window-manager aus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.