Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

window winder

Vertaling van "window winder" in Duits

NEW

Fensterheber

Innenraumgebläse n

Fensterkurbel f

Fensterheberkurbel

Fensterheberschalter

Bowdenrohr-Fensterheber

Sparpreisen

FENSTERHEBERANORDNUNG

Is it true that new holes are required or that the car door must be adjusted to the features of the window winder?

Stimmt es, dass neue Löcher gebohrt werden müssen oder dass die Tür für den Fensterheber angepasst werden muss?

Door module, in accordance with claim 1, characterised in that the window winder subassembly (1) which is included can have either a manual or an electrical drive system.

Türmodul, in Übereinstimmung mit Anspruch 1, dadurch charakterisiert, dass die integrierte Baugruppe für Fensterheber (1) entweder ein manuelles oder ein elektrisches Antriebssystem aufweisen kann.

Lancia Electric Motor, window winder: buy Lancia Electric Motor, window winder at discount prices

Elektromotor, Innenraumgebläse Lancia: Verkauf von Elektromotor, Innenraumgebläse Lancia zu Discountpreisen

Door according to claim 11, characterized in that the piece (43) driving the section (15, 52) is integral with a cable (4, 5) of the window winder (3).

Tür nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Teil (43) zum Antreiben des Profiles (15, 52) fest an einem Kabel (4, 5) der Fensterkurbel (3) liegt.

Window winder, original type, each Available?

Fensterkurbel, Original-Optik, Stück Vorrätig?

A method for electrical control and/or regulation of the movement of an electrically-driven unit, in particular, a window winder for a sunroof of a motor vehicle, is disclosed.

Es wird ein Verfahren zur elektrischen Steuerung und Regelung der Bewegung eines elektrisch betriebenen Aggregats, insbesondere eines Fensterhebers oder Schiebedachs eines Kraftfahrzeugs, vorgestellt.

Kinematic chain for window winder

Kinematische Kette für einen Fensterheber

Drive unit (12) in particular for a motor vehicle, such as a window winder, sliding-roof drive, propulsion-train controller, in particular a clutch controller or the like, having an electrical machine (10) according to one of the preceding claims.

Antriebseinheit (12), insbesondere für ein Kraftfahrzeug, wie ein Fensterheber, Schiebdachantrieb, Triebstrangsteller, insbesondere Kupplungssteller oder dergleichen mit einer elektrischen Maschine (10) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.

The invention is characterized in that the guide area (1) of the window winder and the lock support (10) are firmly interlinked in such a manner that the guide area (1) and the lock support (10) form one physical unit.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Führungsbereich (1) des Fensterhebers und der Schlossträger (10) derart fest miteinander verbunden sind, dass der Führungsbereich (1) und der Schlossträger (10) eine Baueinheit bilden.

The invention relates to a cassette for power transmission in a window winder, said cassette comprising application means for applying at least one force introducing means to the cassette.

Die Erfindung betrifft eine Kassette zur Kraftübertragung in einem Fensterheber, mit Anbringungsmitteln zum Anbringen mindestens eines Krafteinleitungsmittels an der Kassette.

An assembly according to any preceding claim in which said part of a window regulator drive system is part of a window regulator motor or a manual window winder.

Baugruppe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der der Teil eines Fensterheberantriebssystems Teil eines Fensterhebermotors oder eines manuellen Fensterhebers ist.

Central double drive unit for window winder -systems, in accordance with claim 1, characterised in -that the power takeoffs (1,8 - 2,9) are carried out to-wards one single side or face of the central unit (A).

Zentraleinheit mit doppeltem Antrieb für Fensterheber gemäß Patentanspruch 1, die sich dadurch kennzeichnet, dass die Kraftabnahmen (1,8 - 2,9) auf einer gleichen Seite der Zentraleinheit (A) vorgenommen werden.