Vertaling van "wing mirrors" in Duits
The carbon fibre wing mirrors are beautiful and a must.
Die Außenspiegel in Sichtcarbon sind sehr schön und ein Muss.
Bring in your wing mirrors and proceed slowly.
We have everything from complete engines to wing mirrors.
Wir führen alles, von vollständigen Motoren bis hin zu Außenspiegeln.
In comparison to conventional wing mirrors the necessity for head movements of the operator is clearly reduced.
Im Vergleich zu den üblichen Außenspiegeln sind die erforderlichen Kopfbewegungen des Fahrers deutlich reduziert.
Small wing mirrors, ivory-coloured steering wheels.
Die kleinen Seitenspiegel, die elfenbeinfarbenen Lenkräder.
Components and assemblies such as instrument panels, wing mirrors and vehicle interiors are tested.
Es werden Komponenten und Baugruppen wie Armaturenbrett, Seitenspiegel und Fahrzeuginnenräume geprüft.
For example, the roof and wing mirrors can be executed in a contrasting colour.
So sind das Dach und die Außenspiegel in kontrastierenden Farben lieferbar.
The aerodynamically improved, carbon-fibre wing mirrors with crystal-glass indicators are inspired by motorsport.
Vom Motorsport inspiriert sind die aerodynamisch optimierten Außenspiegel aus Carbon mit Blinkleuchten aus Kristallglas.
There are no wing mirrors but rather cameras that transfer what is happening around the vehicle onto interior displays.
Anstelle der Außenspiegel übertragen Kameras das Geschehen rund um das Fahrzeug auf Displays im Innenraum.
From the front grille to the wing mirrors: maximum configurability
Von der Grillspange bis zum Außenspiegel: Maximale Konfigurierbarkeit.
Using the wing mirrors' turn-switch, the driver first sets the angle they would like to use for reversing.
Zunächst stellt der Fahrer mit dem Drehschalter für die Außenspiegel den Winkel ein, in dem er zurücksetzen möchte.
The images delivered by the camera module are presented in split screen appearance exactly as they would appear on standard wing mirrors.
Die vom Kameramodul gelieferten Bilder werden auf einem geteilten Bildschirm dargestellt, genauso wie sie auf den üblichen Außenspiegeln sichtbar wären.
Bi-xenon headlights, a lit glove compartment and electrically adjustable, heated wing mirrors also come as standard.
Ebenfalls serienmäßig sind Bi-Xenon-Scheinwerfer, ein beleuchtetes Handschuhfach sowie elektrisch verstellbare und beheizbare Außenspiegel.