Therefore, this wing section can hardly contribute anything to the total lift.
At the same time, it reduces with its winglet effect the induced drag of the inboard wing section.
Gleichzeitig reduziert es mit seinem Winglet-Effekt für den inneren Flügelabschnitt dessen induzierten Widerstand.
ARTS also supports its customers in the digitization of supply chain management. For the Airbus A350 test aircraft near Bordeaux, among other things, we have created our own material management logistics system for recording and storing the wing section.
Auch ARTS unterstützt seine Kunden bei der Digitalisierung im Supply Chain Management: Für die Airbus A350 Testmaschine nahe Bordeaux haben wir unter anderem ein eigenes Materialmanagement-Logistiksystem für die Erfassung und Lagerung der Flügelsektion erstellt.
In Bordeaux, another French Airbus location, ARTS created an own material management logistics system for the Airbus A350 wing section.
In Bordeaux, einem weiteren französischen Airbus Standort, erstellte ARTS ein eigenes Materialmanagement-Logistiksystem im Rahmen der Airbus A350 Flügelsektion.
The aerospace part of claim 4, which is selected from fuselage skin, a lower wing section, a stringer and a pressure bulkhead.
Teil für Luft- und Raumfahrt nach Anspruch 4, wobei das Teil ausgewählt wird aus Rumpfschale, einem unteren Tragflächenprofil, einer Längsversteifung und einem Druckspant.
The flap (8; 24) is rigidly connected by a longitudinal side to the wing section.
Die Klappe (8;24) ist mit einer Längsseite starr mit dem Tragflächenprofil verbunden.
To enable at the upstroke strong lift at the inboard wing section it will be equipped with large airfoil camber.
Um beim Aufschlag einen beträchtlichen Auftrieb am inneren Flügelabschnitt zu ermöglichen, wird dieser mit großer Profilwölbung ausgestattet.
After the outboard wing section was pulled up hanging on its hinge, also its turning in the upper stroke position occurs only with the lift.
Nachdem der äußere Flügelabschnitt an seinem Lager hängend hochgezogen wurde, erfolgt auch seine Drehung in die obere Schlagendlage nur mit dem Auftrieb.
The closer the vertebral lines are to each other, the greater the change in lift in the concerned wing section.
Je dichter die Wirbellinien beieinander liegen, umso größer ist die Änderung des Auftriebs im betreffenden Flügelabschnitt.
In contrast, the turning and sweeping of the wing as well as the pulling of the outboard wing section serve only to increase efficiency.
Die Drehung und Pfeilung des Flügels sowie das Hochziehen des äußeren Flügelabschnitts dienen dagegen wohl nur der Effizienzsteigerung.
Sweep, especially of the outboard wing section in the upstroke with the backward motion of the wing tip.
Pfeilung der Flügelfläche, insbesondere des äußeren Flügelabschnitts beim Aufschlag, mit der Bewegung der Flügelspitze nach hinten.
Diagram 3 A special lift distribution at the upstroke when the stroke momentum of the inner and outer wing section balanced each other exactly.
Eine spezielle Auftriebsverteilung beim Flügelaufschlag, bei der sich die Schlagmomente vom inneren und äußeren Flügelabschnitt gegenseitig genau ausgleichen.
A nozzle according to any preceding claims, wherein the flow divider (32) includes a tip portion which generally has the contour of a symmetrical wing section ahead of the chord position of maximum thickness.
Düse nach einem der vorherigen Ansprüche, bei der der Strömungsteiler (32) einen Spitzenabschnitt umfasst, der im allgemeinen die Kontur eines symmetrischen Flügelabschnitts vor der Sehnenposition der maximalen Dicke hat.