You need to wipe off the soap from the dishes before stacking them.
Du musst die Seife von den Tellern abwischen, bevor du sie stapelst.
The player needed to wipe off the sweat from his face during the game.
Der Spieler musste während des Spiels den Schweiß von seinem Gesicht abwischen.
Hardly because thieves will just wipe off the data and sell the iPhone.
Kaum, weil Diebe die Daten einfach wegwischen und das iPhone verkaufen.
At the time of death, your dog will wipe off his body.
Ihr Hund wird den Körper mit dem Tode abstreifen.
He always remembers to wipe off the mirror in the bathroom after showering.
Er erinnert sich immer daran, den Spiegel im Badezimmer nach dem Duschen abzuwischen.
I'll wipe off the spilled juice before anyone slips on it.
Ich werde den verschütteten Saft abwischen, bevor jemand darauf ausrutscht.
I reached for the cleaning cloth to wipe off the dusty table.
Ich griff nach dem Reinigungstuch, um den verstaubten Tisch abzuwischen.
It can be painted like a blackboard with chalk and wipe off again.
Sie lässt sich wie eine Tafel mit Kreide bemalen und wieder abwischen.
You should wipe off the excess paint before it dries on the brush.
Du solltest die überschüssige Farbe abwischen, bevor sie am Pinsel trocknet.
He forgot to wipe off his shoes, leaving muddy prints on the floor.
Er vergaß, seine Schuhe abzuwischen und hinterließ schlammige Abdrücke auf dem Boden.
Make sure to wipe off the grease from your hands after cooking.
Vergiss nicht, das Fett von deinen Händen abzuwischen, nachdem du gekocht hast.
It'll take him considerably longer to wipe off fake blood.
Es wird ihn beachtlich länger beschäftigen, das falsche Blut abzuwischen.
Do not wipe off the grease applied when disassembling or reassembling.
Das aufgetragene Fett darf beim Zerlegen oder Zusammenbauen nicht abgewischt werden.