With time, food particles and mineral deposits from hard water can cause a film to develop on the countertops that a normal wipe-down may just smear around.
Mit der Zeit können Essenspartikel und Mineralablagerungen von kalkhaltigem Wasser bewirken, dass sich auf den Arbeitsplatten ein Film entwickelt, den normales Abwischen nur verschmiert.
Guests are asked to do a quick clean-up after themselves (vacuum and wipe-down).
Die Gäste werden gebeten, eine schnelle Reinigung nach sich selbst zu tun (Vakuum und Abwischen).
ATS custom and standard solutions can meet most sterility requirements, open access for wipe-down, or class 100 laminar airflow barriered micro-environments.
Kundenspezifische und Standardlösungen von ATS können die meisten Sterilitätsanforderungen und Anforderungen wie offene Zugänge zum Abwischen oder durch laminaren Luftstrom der Klasse 100 geschützte Mikroumgebungen erfüllen.
Wear rubber gloves and use a sponge to wipe-down surfaces.
Trage Gummihandschuhe und verwende einen Schwamm, um die Oberflächen abzuwischen.
Bright colour with a smooth, shiny "wipe-down" finish.
Helle Farbe mit einem glatten, glänzenden "abwischbaren" Finish.
Hope you gave that bar an extra wipe-down.
Hoffentlich hast du die Bar danach gut poliert.
We're in wipe-down mode here and we need your help.
Wir verwischen die Spuren und brauchen Hilfe.
The wipe-down crew would clean you up good.
Die Wischkolonne würde dich wirklich sauber kriegen.
A periodic wipe-down with soapy water is all they need.
Regelmäßig mit Seifenwasser abwischen reicht aus.
Plus it shows our wipe-down crew that I will support them if a customer is being really rude to them.
Und es zeigt unserer Poliermannschaft, dass ich sie unterstütze, wenn ein Kunde zu Ihnen wirklich unhöflich ist.
It is therefore, not only optimal for its content but is also suitable for wipe-down disinfection, as is required in medical and laboratory technology.
Er kann so nicht nur optimal für den Inhalt genutzt werden, sondern eignet sich auch für die Wischdesinfektion, wie sie in Medizin und Labortechnik gefordert ist.
Woven base in 100% cotton with wipe-down acrylic coating.
Baumwollgrundgewebe in 100% Baumwolle mit abwaschbarer Acrylbeschichtung.
Outstanding hygiene due to wipe-down disinfection and optional sterilisation capability (up to 50 cycles)
Überzeugende Hygiene durch Wischdesinfektion und optionaler Sterilisierbarkeit (bis zu 50 Zyklen)