We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Drahteinfädelung
Drahteinfädelungs-Verfahren
Drahteinfädeln
The result: uncomplicated wire threading, even under the most difficult conditions.
Das Ergebnis: eine unkomplizierte Drahteinfädelung selbst unter schwierigsten Bedingungen.
Reliable, man-free operation is ensured by the patented wire threading around the clock.
Der zuverlässige, mannfreie Betrieb wird durch die patentierte Drahteinfädelung rund um die Uhr sichergestellt.
The simulation displays the subsequent program, with all the travel paths and actions defined including wire threading, stops, separation cuts, wire cutting and filling and draining the tank.
Die Simulation veranschaulicht den späteren Programmablauf einschließlich aller Verfahrwege und Aktionen wie Drahteinfädelung, Stops, Trennschnitte, Abschneiden des Drahtes sowie Füllen und Ablassen des Wasserbades.
Machine manufacturers regularly introduce innovative refinements such as automatic wire threading and the Tubular
Die Maschinenhersteller präsentieren regelmäßig innovative Weiterentwicklungen wie etwa eine automatische Drahteinfädelung oder den Tubular-Direktantrieb.
The new machine retains all the features and benefits of the earlier model, including the FJ-type Automatic Wire Threader with "pop-up" function to enable reliable automatic wire threading.
Die neue Maschine ist mit allen technischen Merkmalen und Vorzügen des Vorgängermodells ausgestattet, so auch mit dem automatischen Drahteinfädelsystem FJ-AWT mit "Pop-up" Suchfunktion für die zuverlässige Drahteinfädelung.
Outstanding straightness and clean surface finish ensure excellent Auto Wire Threading(AWT).
Hervorragende Geradheit und saubere Oberfläche sorgen für eine hervorragende Auto Drahteinfädelung (AWT).
Traverse path X 350/ 250 Y/ Z 220, water bath machine, automatic wire Threading XY glass massstaebe Cooler Good condition Fe7g3wr more 5
Verfahrweg X 350/ Y 250/ Z 220, Wasserbadmaschine, automatische Drahteinfaedelung XY Glasmassstaebe Kuehler Guter Zustand Fe7g3wr mehr 5
Optional quick release for effortless wire threading or motorized roll adjustment.
Optionale Schnellverstellung zum kraftfreien Durchfädeln des Drahtes oder motorische Walzeneinstellung.
The challenge with large taper angles is the diameter of the wire threading jet.
Die Herausforderung bei großen Konikwinkeln liegt im Durchmesser des Einfädelstrahls.
Auto double wire tension, more stable wire threading
Mit automatischer Doppeldraht Spannung, stabileres Gewinde
An automatic wire threading method according to any one of claims 1 to 4, wherein said wire passage portion (7') is a machining start hole.
Selbsttätiges Drahteinfädelungs-Verfahren nach einem der An sprüche 1 bis 4, bei dem der Draht-Durchleitungsteil (7') ein Bearbeitungsbeginnloch ist.
An automatic wire threading method according to claim 3, wherein said step (f) includes ejecting a machining fluid from said wire guide nozzle (13) toward said wire passage portion (7').
Selbsttätiges Drahteinfädelungs-Verfahren nach Anspruch 3, bei dem der Schritt (f) das Ausstoßen eines Bearbeitungsfluids aus dem Draht-Führungsmundstück (13) in Richtung auf den Draht-Durchleitungsteil (7') beinhaltet.
It is possible to define starting and ending points of machining, wire threading and cutting points, cone angles values and some other parameters for each contour individually.
Es ist möglich den Start und Endpunkt zu definieren bei der Bearbeitung, Einfädelpunkt und Schneidpunkt, Werte für konischen Winkel und andere Parametern, also für jede Kontur ist es individuell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.