Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wireless modules off
Vertaling van "wireless modules off" in Duits
Funkmodule aus
Funkmodule deaktiviert
Funkmodule sind abgeschaltet
This rate is to be seen as a theoretical maximum runtime because it is determined without load and activated energy saving setting (wireless modules off, minimum screen brightness).
Dieser Wert ist als theoretische Maximallaufzeit aufzufassen, da er ohne Belastung sowie bei aktivierten Energiespareinstellungen (Funkverbindungen aus, minimale Display-Helligkeit) ermittelt wird.
We ran the laptop in idle mode, with an empty desktop and the respective settings (minimum brightness, power-saver mode, all wireless modules off). This resulted in an excellent run time of 9 hours and 38 minutes.
Den Leerlaufbetrieb haben wir mit einem leeren Desktop und den auch sonst üblichen Einstellungen (minimale Helligkeit, Energiesparmodus, Funkverbindungen aus) vermessen, was in einer Laufzeit von exzellenten 9 Stunden und 38 Minuten resultierte.
If you want to watch a DVD movie and reduce the brightness a bit (wireless modules off), you can reckon with a good two hours (148 minutes).
Wer sich einen DVD-Film ansehen will und die Helligkeit etwas reduziert (Funkmodule aus), der kann mit gut zwei Stunden rechnen (148 Minuten).
In the best case (minimum screen brightness, wireless modules off, energy savings mode), the battery lasts a decent 280 minutesor more than 4.5 hours in the Reader's test.
Unter günstigsten Voraussetzungen (minimale Displayhelligkeit, Funkmodule deaktiviert, Energiesparprofil) hält der 48-Wh-Akku im Test 3 Stunden und 33 Minuten durch.
The idle runtime does not present us with a time which is viable during everyday use, as the test takes place with minimum brightness, wireless modules off (Flight mode) and idle CPU.
Die Idle-Laufzeit erlaubt jedoch keine praxisnahe Aussage, denn sie wurde bei minimierter Luminanz, deaktivierten Funkmodulen (Flugmodus) und CPU-Leerlauf ermittelt.
With Battery Eater Reader's test (minimum brightness, energy saving profile, wireless modules off) we measured a maximum of 7 hours, but because of the low brightness and deactivated wireless modules this is an impractical test.
Beim Battery Eater Readers Test (minimale Helligkeit, Energiesparprofil, Funkmodule aus) werden zwar über 7 Stunden erzielt, aufgrund der reduzierten Helligkeit und der deaktivierten Komponenten ist das ein relativ praxisferner Wert.
In Battery Eater Reader's test (energy saving profile, wireless modules off, minimum brightness) we managed to beat the manufacturer's 6.5 hours and reach an impressive time of 7 hours and 22 minutes.
Im Battery Eater Readers Test (Energiesparmodus, Funkmodule aus, minimale Helligkeit) konnten wir gar die Herstellerangabe von 6,5 Stunden überbieten und erreichten stolze 7 Stunden und 22 Minuten.
In order to play a DVD without hiccups, we set the energy profile to "Balanced" and turned the wireless modules off.
Um eine DVD problemlos wiedergeben zu können, stellen wir den Energiesparplan auf „Ausbalanciert" und deaktivieren die Drahtlosmodule.
We reached a runtime of 231 min with the BatteryEater Reader's Test (maximum possible battery life, minimum brightness, all wireless modules off, energy savings mode) and thus only slightly missed the manufacturer's specification (4.5 h).
Wir haben mit dem Battery Eater Readers Test (längst mögliche Laufzeit, minimale Helligkeit, alle Funkmodule aus, Energiesparmodus) 251 min Laufzeit erreicht und damit die Herstellerangabe (4,5 Std) nur knapp verfehlt.
The screen runs at minimum brightness, with the "Power Saver" profile and all wireless modules off.
Der Bildschirm läuft auf der geringsten Helligkeitsstufe, das Energiesparprofil ist aktiviert und die Funkmodule sind abgeschaltet.
A runtime of 9 hours and 39 minutes away from the mains was possible in BatteryEater's Reader's test (energy saving mode, minimum screen brightness, wireless modules off).
Beim Battery Eater Reader's Test (Energiesparmodus, minimale Displayhelligkeit, Funkmodule aus) wird eine Netzunabhängigkeit von 9 Stunden und 39 Minuten erreicht.
In fact, runtimes ranging from 2 hours in Battery Eaters Classic test (high-performance, maximum brightness, wireless modules on) and 13.5 hours in the Reader's test (energy-saving mode, minimum brightness, wireless modules off) are very impressive.
Dank des geringen Energiebedarfs ermöglicht aber selbst der kleinere der beiden Akkus eine ausgezeichnete Mobilität. Stolze 10 Stunden und 15 Minuten im Battery Eater Reader's Test (Energiesparmodus, minimale Helligkeit, WLAN aus) sprechen dabei eine eindrucksvolle Sprache.
We begin with Battery Eater Reader's test (minimum brightness, energy saving mode, wireless modules off): without any load, the battery is out in just under 4 hours.
Beginnen wir mit dem Battery Eater Readers Test (minimale Helligkeit, Energiesparmodus, Funkmodule aus): Selbst ohne nennenswerte Belastung sind die Reserven des Energiespeichers nach weniger als 4 Stunden erschöpft.
Synoniemen voor wireless modules off in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 56 ms.
