We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kabellose Programmierung
drahtlose Programmierung
drahtlosen Programmierung
Stable, reliable wireless programming and fine-tuning.
Optional Bluetooth connection, for quick wireless programming of the activities and the formulas, through PC, tablet or smartphone. Additional information
Bluetooth-Verbindung (optional), für die schnelle und kabellose Programmierung der Funktionen und der Rezepte mittels PC oder tragbaren PDA-Computer.
System as claimed in claim 1, wherein the wireless programming of the recording protocol comprises a telemetric variation of the recording protocol.
System nach Anspruch 1, wobei die drahtlose Programmierung des Aufzeichnungsprotokolls eine telemetrische Änderung des Aufzeichnungsprotokolls umfasst.
Device according to claim 20 or 21, wherein the wireless programming and/ore the wireless calibration is possible when the device is operational.
Vorrichtung nach Anspruch 20 oder 21, wobei die drahtlose Programmierung und/oder die drahtlose Kalibrierung bei im Betrieb befindlicher Vorrichtung möglich ist.
Method for identifying hearing aids during wireless programming
Hearing device system according to claim 8 or 9, characterised in that the telephone coils (13, 13') are provided for wireless programming and/or remote operation of the hearing aid devices (1,1').
Hörgerätesystem nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Telefonspulen (13, 13') zur drahtlosen Programmierung und/oder Fernbedienung der Hörhilfegeräte (1, 1') vorgesehen sind.
In addition to the familiar advantages of the premium family, such as the wide dimming range of 1 to 100 % the drivers have an NFC interface for wireless programming.
Zusätzlich zu den bekannten Vorteilen der Premium-Familie, wie dem weiten Dimmbereich von 1 bis 100 %, verfügen die Treiber über eine NFC-Schnittstelle zur drahtlosen Programmierung.
A Wi-Fi network allows wireless programming, troubleshooting and maintenance in the factory.
Funknetzwerk zur drahtlosen Programmierung, Fehlersuche und Service im Werk.
Tridonic's companionSUITE software now also supports wireless programming via NFC in addition to the existing DALI and one4all standards
Tridonics Software companionSUITE unterstützt nun neben den bisher gängigen Standards DALI und one4all auch die kabellose Programmierung mittels NFC
Our MFSHL receiver series provides customers Multi-Frequency Scanning (MFS) and H-Link (HL) wireless programming to expand possibilities and improve efficiency in the field...
Die Empfänger unserer MFSHL-Reihe bieten drahtlose Programmierung über Mehrfrequenz-Abtastung (MFS) und H-Link (HL). Dies gewährleistet erweiterte Möglichkeiten und mehr Effizienz im Einsatz.
The Spire III features wireless programming directly from an Apple or Android device.
Der Spire 3 bietet die Möglichkeit der drahtlose Programmierung direkt von einem Apple oder Android-Gerät.
Modbus RTU Protocol. Optional Bluetooth connection, for quick wireless programming of the activities
Optionale Bluetooth- Verbindung, für die schnelle und kabellose Programmierung der Funktionen und der Rezepte mittels PC oder tragbaren PDA- Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.