We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
drahtlos per
drahtlos über
kabellos per
drahtlos mittels
per Funk drahtlos übertragen
These measurements can be transmitted wirelessly by telemetry (transponder technology) into the reading device developed by BYTEC, where the data can be temporarily stored until being evaluated at the doctor's.
Diese Messdaten können drahtlos per Telemetrie (Transpondertechnik) in das von BYTEC entwickelte Lesegerät übertragen werden. Hier können die Messdaten bis zur Auswertung beim Arzt zwischengespeichert werden.
The tire sensor transmit tire pressure and temperature data wirelessly by RF to LED display, when there is any abnormal happened, the LED display will alarm instantly to make the driver take correct reaction to solve the problem in order to prevent accident happened.
Der Reifensensor überträgt die Reifendruck- und -temperaturdaten drahtlos per Funk an die LED-Anzeige. Wenn etwas Ungewöhnliches passiert, wird die LED-Anzeige sofort einen Alarm auslösen, damit der Fahrer die richtige Reaktion zur Behebung des Problems einleiten kann, um einen Unfall zu verhindern.
The control is made wirelessly by hand transmitters.
Ring devices are set up wirelessly by the Ring app on your smart device.
Ring-Geräte werden drahtlos über die Ring-App auf Ihrem Smart-Gerät eingerichtet.
The vehicle can optionally be 'refuelled' wirelessly by induction via a coil set into the garage floor.
Optional kann das Fahrzeug kabellos per Induktion über eine im Garagenboden eingelassene Spule „betankt" werden.
The batteries of the smartphones are charged wirelessly by induction with a maximum of 15 watts, with the Note 10+ 25 watts per cable are possible.
Geladen werden die Akkus der Smartphones kabellos per Induktion mit maximal 15 Watt, beim Note 10+ sind 25 Watt per Kabel möglich.
The system was controlled by laser and multimedia workstations of the LACON series that could be controlled wirelessly by laptop directly from the show area.
Gesteuert wurde die Anlage von Laser- und Multimedia-Workstations der LACON-Serie, die drahtlos per Laptop vom Showbereich aus gesteuert werden konnten.
Whether by means of wiring, wirelessly by radio or over the Internet - you have the overview in real time and have meaningful, accurate and up-to-date information
Ob mittels Verkabelung, drahtlos per Funk oder über das Internet - Sie haben immer in Echtzeit den Überblick und verfügen über aussagekräftige, präzise und aktuelle Informationen
Hidden inside every intelligent Pulse LED lamp is a high-quality JBL stereo speaker, which receives the audio signal wirelessly by Bluetooth to play music, radio programmes or audiobooks.
In jeder intelligenten Pulse LED-Lampe steckt ein hochwertiger Stereo-Lautsprecher von JBL, der das Audiosignal für die Wiedergabe von Musik, Radioprogrammen oder Hörbüchern kabellos per Bluetooth empfängt.
Control a number of settings, including shutter speed, focus and exposure wirelessly by using your smartphone or tablets web browser. Dual-Format Recording
Sie können diverse Einstellungen, wie beispielsweise Verschlusszeit, Fokus oder Belichtung drahtlos über den Internet-Browser Ihres Smartphones oder Tablets vornehmen.
One can also connect to Kies wirelessly by selecting the "Wireless Connection" option on its home screen.
Sie können sich auch drahtlos über die „drahtlose Verbindung" mit Kies verbinden. Die Option befindet sich auf dem Home-Bildschirm der App.
The transfer from the patient monitor to the printer occurs wirelessly by infrared.
Die Übertragung vom Patientenmonitor zum Drucker erfolgt kabellos via Infrarot.
It connects wirelessly by bluetooth to speakers so the whole class can listen.
Das Gerät verbindet sich kabellos über Bluetooth mit den Lautsprechern, sodass die ganze Gruppe zuhören kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.