Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with Oracle Projects
Vertaling van "with Oracle Projects" in Duits
mit Oracle Projects
in Oracle Projects
Use the Control Actions window to set up controls over data imported from an external system that you use in conjunction with Oracle Projects.
Geben Sie im Fenster "Kontrollvorgänge" die Kontrollen für die Daten ein, die aus einem externen System importiert wurden und die Sie zusammen mit Oracle Projects verwenden.
The contract value information is entered in the Financial region, the Fund By party in the Parties and Contacts window, and the receivables terms and conditions in the Terms and Conditions window if integrating with Oracle Projects.
Bei der Integration mit Oracle Projects werden Vertragswerte im Teilsektor "Finanziell", Finanzierungsparteien im Fenster "Parteien und Kontakte" und Vertrags- und Zahlungsbedingungen für Forderungen im Fenster "Vertragsbedingungen" eingegeben.
The Over Budget column, another default PSI column provided with Oracle Projects displays an asterisk if the project is more than 10% over its budget, and is blank otherwise. The definition for the column is
In der Spalte "Über Budget", eine weitere Standardspalte der Projektstatusabfrage in Oracle Projects, wird ein Sternchen angezeigt, wenn das Projekt mehr als 10% über seinem Budget liegt; andernfalls bleibt sie leer. Die Definition für die Spalte lautet
The definition of the Hours Percentage Complete column, one of the default PSI columns provided with Oracle Projects, is
Die Definition der Spalte "Abgeschlossene Stunden in Prozent", eine der Standardspalten der Projektstatusabfrage in Oracle Projects, lautet
Set Up Project Agreements if integrating with Oracle Projects
Richten Sie Projektrahmenverträge für die Integration mit Oracle Projects ein.
If you want to allocate amounts from Oracle General Ledger, integrate Oracle General Ledger with Oracle Projects. See: Integrating with Oracle General Ledger. (You can use AutoAllocations in a standalone installation of Oracle Projects.)
Wenn Sie Beträge aus Oracle Rechnungswesen umlegen möchten, müssen Sie Oracle Rechnungswesen mit Oracle Projects integrieren. Siehe: Integration mit Oracle Rechnungswesen. (Sie können die Funktion "Automatische Umlagen" auch in einer Einzelinstallation von Oracle Projects verwenden.)
With Oracle Projects Management, when you plan your resources from the top down, you can create roles on the project team for resources and then assign those resources to tasks.
Wenn Sie Ressourcen in Oracle Projects Management nach dem Top-Down-Verfahren planen, können Sie für Ressourcen Funktionen im Projektteam erstellen und die Ressourcen anschließend Teilprojekten zuordnen.
Note: You cannot use this functionality with Oracle Projects invoices, because revenue from Projects is recorded directly in the general ledger, not in Receivables.
Hinweis: Sie können diese Funktion nicht für Rechnungen aus Oracle Projects verwenden, da die Umsätze aus dieser Anwendung direkt im Rechnungswesen erfasst werden und nicht in Oracle Debitoren.
Oracle Projects fully integrates with Oracle General Ledger so you can update your general ledger with Oracle Projects activity. Use Oracle Projects to validate your expense, liability, revenue, and other accounts determined by your accounting rules against your chart of accounts.
Durch die vollständige Integration von Oracle Projects mit Oracle Rechnungswesen können Sie Vorgänge in Oracle Projects in Ihr Rechnungswesen übertragen. In Oracle Projects können Sie Ihr Aufwands-, Verbindlichkeits- und Umsatzkonto sowie alle anderen mit Hilfe der Buchungsregeln bestimmten Konten anhand Ihres Kontenplans validieren.
We recommend that you create adjustments for cost and revenue distribution lines in Oracle Projects. If you adjust costs and revenue in Oracle General Ledger, those adjustments are not recorded in Oracle Projects, and will not reconcile with Oracle Projects details.
Erstellen Sie Korrekturen für Kosten- und Umsatzaufteilungspositionen in Oracle Projekt. Wenn Sie Kosten und Umsatz in Oracle Rechnungswesen korrigieren, werden die Korrekturen nicht in Oracle Projekt erfasst, so dass die Daten in Oracle Rechnungswesen nicht mehr mit den Daten in Oracle Projekt übereinstimmen.
You need to implement the following information in Oracle General Ledger before you can use Oracle General Ledger with Oracle Projects
Bevor Sie Oracle Rechnungswesen zusammen mit Oracle Projekt verwenden können, müssen Sie folgende Daten in Oracle Rechnungswesen implementieren
Note: Do not create credit memos in Oracle Receivables for Oracle Projects invoices. Adjustments made in Oracle Receivables will not be reflected in Oracle Projects, and will cause your amounts to be out of balance with Oracle Projects.
Hinweis: Erstellen Sie keine Gutschriften in Oracle Debitoren für die Rechnungen aus Oracle Projects. In Oracle Debitoren vorgenommene Korrekturen haben keine Wirkung in Oracle Projects, so dass die Beträge in Oracle Debitoren nicht mit den Beträgen in Oracle Projects übereinstimmen würden.
Synoniemen voor with Oracle Projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 34 ms.
