Vertaling van "with a comprehensive program" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem umfassenden Programm
mit einem umfangreichen Programm
When combined with a comprehensive program, extends amine solvent life, and improves efficiency while protecting your assets.
In Kombination mit einem umfassenden Programm können die Lebensdauer von Aminlösungsmitteln verlängert, die Effizienz gesteigert und Ihre Anlagen optimal geschützt werden.
those clients who have increasingly significant negative reactions to their tinnitus will be best treated with a comprehensive program that includes cognitive-behavioral concepts, relaxation exercises, and sleep management, along with counseling and acoustic tools.
FAZIT... die Patienten mit zunehmend signifikant negativen Reaktionen auf ihren Tinnitus werden am besten mit einem umfassenden Programm behandelt, zu dem kognitiv-behaviorale Konzepte, Entspannungsübungen und Schlafmanagement in Verbindung mit Beratung und akustischen Tools gehören.
9.00 with accompanying bells from Oslo R dhus and continues with a comprehensive program of speeches and cultural performances in its ministries.
9,00 mit begleitenden Glocken aus Oslo R dhus und fhrt mit einem umfangreichen Programm von Vortrgen und kulturellen Darbietungen in ihren Ministerien.
FORMAT has specialized in administration and management with a comprehensive program.
Covestro also actively seizes the opportunities and is driving digital technologies and processes in research and development (R&D) in its operative business with a comprehensive program.
Covestro nutzt die Chancen aktiv und treibt mit einem umfassenden Programm digitale Technologien und Prozesse in der Forschung und Entwicklung (F&E) im operativen Geschäft voran.
To mark the occasion, the staff party on 14th September surprised with a comprehensive program.
Aus gegebenem Anlass überraschte das Mitarbeiterfest am 14. September mit einem umfassenden Programm.
The vernissage of the exhibition on Tuesday, November 30, 2004 began with a comprehensive program.
The conference is inaugurated on 4 July 2013 at 9.15 a. m. by a talk of Hans Harder, Paulo Casaca, Mofidul Hoque and a film-screening by Zahir Raihan and is continued with a comprehensive program, which can be seen here.
Die Konferenz wird am 4. Juli 2013 um 9.15 Uhr mit Worten von Hans Harder, Paulo Casaca, Mofidul Hoque sowie einer Filmschau von Zahir Raihan eröffnet und anschließend mit einem umfassenden Programm, welches Sie hier einsehen können, weitergeführt.
With a comprehensive program and additional regulations the government has decided to speed up the land reform.
Mit einem umfassenden Programm und zusätzlichen Regelwerken hat die Regierung beschlossen, die Landreform zu beschleunigen.
With a comprehensive program, we equip you for water-jet work of all kinds...
WOMA Schutzkleidung Mit einem umfassenden Programm rüsten wir Sie für Wasserstrahl-Arbeiten...
With a comprehensive program, Covestro is driving digitalization forward in operations: The materials manufacturer is collecting and analyzing production data already since many years.
Mit einem umfassenden Programm treibt Covestro die Digitalisierung in Betrieb und Produktion entschieden voran: Der Werkstoff-Hersteller sammelt und wertet bereits seit vielen Jahren Produktionsdaten aus.
With a comprehensive program including the "Erfinderball [Inventor's Ball]", "Stadtteilrennen [District Race]" and a scientific round of questions, the 22 research institutions of the city occupy the foreground.
Mit einem umfangreichen Programm, bestehend u. a. aus Erfinderball, Stadtteilrennen und einer wissenschaftlichen Fragerunde stehen dabei besonders die 22 Forschungseinrichtungen der Stadt im Vordergrund.
The association also enthuses people with a comprehensive program of events - and the special charm of the mining era.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.