Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a control sample
Vertaling van "with a control sample" in Duits
mit einer Kontrollprobe
The presence of amine blush is indicated by a visual change of colour of the test solution when compared with a control sample.
Das Vorhandensein von Carbamaten wird durch die Farbänderung der Testlösung im Vergleich mit einer Kontrollprobe festgestellt.
A kit as claimed in claim 7 wherein a computer is connected to said CCD camera to compare the light produced by the test sample with a control sample.
Ein Kit wie in Anspruch 7 beansprucht, wobei ein Computer mit der CCD Kamera verbunden ist, um das Licht, das durch die Testprobe erzeugt wurde, mit einer Kontrollprobe zu vergleichen.
The fragments are compared quantitatively with a control sample in order to identify any changes in the copy number of the target sequence.
Die Fragmente werden quantitativ gegen eine Kontrollprobe verglichen, um so Veränderungen in der Kopienanzahl der Zielsequenz festzustellen.
The medicine is analysed under strict laboratory conditions and its chemical 'fingerprint' is compared with a control sample.
DasArzneimittel wird unter strikten Laborbedingungen analysiert und seinchemischer „Fingerabdruck" mit der Kontrolle verglichen.
A method according to Claim 5, characterised in that the presence or virtual absence of the protein or proteins, as compared with a control sample from an individual not suffering from said pain or said nerve damage, is detected.
Verfahren gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß man die Anwesenheit oder virtuelle Abwesenheit des Proteins oder der Proteine, im Vergleich zu einer Kontrollprobe von einem Individuum, welches nicht unter dem Schmerz oder dem Nerven-Schaden leidet, nachweist.
We visually analyze the morphologies of 140 AGN out to z~1 looking for signatures of recent mergers, and compare them with a control sample of over 1200 matched inactive galaxies.
Dafür analysieren wir die Morphologie von 140 AGN bis z~1 in Bezug auf Anzeichen für kürzliche Verschmelzungen und vergleichen diese mit einer Kontrollstichprobe von über 1200 von Masse und Typ her ähnlicher inaktiver Galaxien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 84 ms.
