We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer anderen Methode
You're better off with a different method.
Dann bist du mit einer anderen Methode besser dran.
When not having one on them, prepayment will be returned and payment with a different method will be required.
Falls Sie keine Karte bei sich haben, wird die Vorauszahlung erstattet und die Zahlung ist mit einer anderen Methode erforderlich.
You selected multiple annotations with a different method, but found that you need to add one or two others to the selection.
Sie haben mehrere Anmerkungen mit einer anderen Methode ausgewählt und möchten nun eine oder zwei weitere Anmerkungen in die Auswahl aufnehmen.
Another advantage is that damages to the nerves appear less frequently, and furthermore the patients can mostly load again faster than patients having been operated with a different method.
Ein weiterer Vorteil ist, dass Schädigungen der Nerven seltener sind, außerdem können die Patienten meistens schneller voll belasten als Patienten, die mit einer anderen Methode operiert wurden.
Then if you want to try the rubber sheet operation again with a different method or with different points you have a good place to start.
Wenn Sie anschließend die affine Transformation mit einer anderen Methode oder anderen Punkten erneut ausführen möchten, haben Sie einen guten Ausgangspunkt.
It is concluded that the respective questions may be solved with a different method of clumped isotope analysis requiring less sample material.
Es wird geschlossen, dass man die jeweilige Fragestellung mit einer anderen Methode für die Messung von Clumped-Isotopen angehen müsste.
If you wish to pay with a different method, you can update the information in your My eBay account.
Wenn Sie mit einer anderen Methode zahlen möchten, können Sie die Informationen in Mein eBay aktualisieren.
To pay with a different method, please visit your donation account inside My eBay.
Wenn Sie mit einer anderen Methode bezahlen möchten, gehen Sie bitte zu Ihrem Spendenkonto in Mein eBay.
This is the commitment that we ask of Laeken: an ambitious reform with a different method of achieving more Europe and a better Europe.
Das ist die Verpflichtung, die wir von Laeken verlangen: eine ehrgeizige Reform mit einer anderen Methode, um zu mehr Europa und zu einem besseren Europa zu gelangen.
If you need to join the audio with a different method, you can disconnect audio by tapping More and then Disconnect Audio.
Wenn Sie das Audio mit einer anderen Methode verbinden möchten, können Sie die Verbindung trennen, indem Sie auf Mehr und dann auf Audio trennen klicken.
With a different method. It's just...
Mit einer anderen Methode, aber...
No, I came up with a different method.
Nein, mir fiel eine andere Methode ein.
You'll be able to update your payment options with a different method if necessary.
Sofern es nötig sein sollte, können Sie bei Ihren Zahlungsoptionen eine andere Zahlungsart angeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.