Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a different problem
Vertaling van "with a different problem" in Duits
mit einem ganz anderen Problem
mit einem anderen Problem
Some patients were going into therapy with one problem - maybe they had depression, an eating disorder - and they were coming out of therapy with a different problem.
Einige Patienten begaben sich wegen eines Problems in Therapie - vielleicht wegen Depressionen oder einer Essstörung - und verließen die Therapie mit einem ganz anderen Problem
with a different problem.
Exhibitors are confronted with a different problem: At large exhibition stands, they easily lose sight of their stand personnel and have problems locating certain employees under time pressure.
Aussteller sehen sich mit einem anderen Problem konfrontiert: An großen Messeständen verlieren sie ihr Standpersonal leicht aus den Augen und haben Probleme, bestimmte Mitarbeiter unter Zeitdruck ausfindig zu machen.
For example, 20% of the product's features that caused 80% of the complaints might be confused with a different problem on the level of the product's architecture. Risk 4.
Beispielsweise könnten 20% der Merkmale des Produkts, die 80% der Beschwerden verursachten, mit einem anderen Problem auf der Ebene der Produktarchitektur verwechselt werden.
Some patients were going into therapy with one problem - maybe they had depression, an eating disorder - and they were coming out of therapy with a different problem. Extreme memories for horrific brutalizations, sometimes in satanic rituals, sometimes involving really bizarre and unusual elements.
Einige Patienten begaben sich wegen eines Problems in Therapie - vielleicht wegen Depressionen oder einer Essstörung - und verließen die Therapie mit einem ganz anderen Problem: extreme Erinnerungen an schreckliche Ereignisse, teilweise verbunden mit satanischen Ritualen, manchmal mit wirklich bizarren und ungewöhnlichen Elementen.
However, the plant-a genus of plant from the legume family, which also include beans, peas and peanuts-presented the scientists with a different problem: like all the above-mentioned legumes, it contains phytic acid.
Doch die Pflanze aus der Familie der Hülsenfrüchtler, zu der auch Bohnen, Erbsen oder Erdnüsse gehören, stellte die Experten vor ein anderes Problem: Sie enthält nämlich wie alle oben genannten Hülsenfrüchte Phytinsäure.
with a different problem.
mit einem ganz anderen Problem
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 99 ms.
