We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer anderen Form
mit unterschiedlicher Form
anders geformt
each with a different shape, for the extra dimensions.
jedes mit einer anderen Form für zusätzliche Dimensionen.
Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.
Jede ist so real wie jede andere, im Sinne, dass es viele andere Universen gibt, jedes mit einer anderen Form für zusätzliche Dimensionen.
The two changeable covers with a different shape provide an optimal fitting for the contour of your hand.
Die zwei auswechselbaren Cover mit unterschiedlicher Form sorgen für eine optimale Anpassung an ihre Handform.
Valve according to claim 27, characterised in that form elements with a different shape, size and/or elasticity are mounted between the mechanical fixing device (92) or respectively hydraulic fixing device (93) and the clamping braces (84 and 85 respectively).
Ventil nach Anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der mechanischen Feststellung (92) bzw. der hydraulischen Feststellung (93) und den Spannklammern (84 bzw. 85) Formelemente mit unterschiedlicher Form, Größe und/oder Elastizität angeordnet sind.
All other neumes, including the single-note neumes with a different shape such as the virga, are in principle considered as ligatures and should therefore be placed between \[...\].
Alle anderen Neumen, auch einzelne Noten-Neumen mit einer anderen Form als der Virga werden generell als Ligaturen betrachtet und deshalb von den Zeichen \[...\] eingeklammert werden.
The barrel itself is a departure from Phil's earlier generations with a different shape and comes in a natural finish that gives it a sleek and modern design.
Der Barrel selbst ist eine Abkehr von Phils früheren Generationen mit einer anderen Form und kommt in einem natürlichen Finish, das ihm ein schlankes und modernes Design verleiht.
to edit the text box fill, stroke, wrapping style or replace the rectangular box with a different shape, click the Shape settings icon on the right sidebar and use the corresponding options.
Um das Textfeld zu bearbeiten mit einer Füllung zu versehen, Rahmenlinien zu ändern, den Textumbruch zu formatieren oder das rechteckige Feld mit einer anderen Form zu ersetzen, klicken Sie in der rechten Seitenleiste auf Formeinstellungen und nutzen Sie die entsprechenden Optionen.
You can mark each error with a different shape and color marker to indicate each type of operation.
Sie können die einzelnen Fehlertypen mit Markierungen unterschiedlicher Form und Farbe versehen.
Next to the common summer hats, hats with feathers are still worn, but with a different shape.
Außer den gewöhnlichen Sonnenhüten werden noch Hüte mit Federn getragen, doch ist ihre Form etwas verändert.
Select the check box to replace the style-defined balloon shape with a different shape.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die durch den Stil definierte Form der Positionsnummerierung durch eine andere Form zu ersetzen.
The large and thick lower leaves are much fleshier and with a different shape from the upper leaves.
Die großen und dicken unteren Blätter sind viel fleischiger und anders geformt, als die oberen Blätter.
Included in this pack are nine different butterfly vectors, each with a different shape and design.
In dieser Packung enthalten sind vierzehn verschiedene girly Modevektoren, Mädchenvektoren und Kleidungsvektoren, alle in einem Sketchbook-Stil.
To associate a callout shape with a different shape, drag the control handle away from the first shape and drop it inside another shape.
Wenn Sie das Beschriftungs-Shape einem anderen Shape zuordnen möchten, ziehen Sie den Kontrollpunkt vom ersten Shape weg, und legen Sie ihn in einem anderen Shape ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.