Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a long-term commitment
Vertaling van "with a long-term commitment" in Duits
mit einem langfristigen Engagement
mit langfristigem Engagement
On 1st January 2008, myonic too will be getting in on the act with a long-term commitment as the 5th "Talk im Bock" sponsor.
Auch myonic steigt zum 1. Januar 2008 mit einem langfristigen Engagement als 5. Sponsor bei "Talk im Bock" ein.
With a long-term commitment Care for Kids would like help to enable children to learn for a sustainable future.
Mit einem langfristigen Engagement möchte Care for Kids dazu beitragen, den Kindern das Lernen für eine eigenständige Zukunft zu ermöglichen.
That's why we're not just putting more resources into this effort, but also coupling this with a long-term commitment to applying AI to grow and scale in four key areas - climate, water, agriculture and biodiversity.
Darum stecken wir nicht einfach nur mehr Mittel in diese Bemühungen, sondern verbinden sie mit langfristigem Engagement für die Anwendung künstlicher Intelligenz zwecks Wachstum und Skalierung in vier Schlüsselbereichen: Klima, Wasser, Landwirtschaft und Biodiversität.
In the field of MS, Bayer has been a pioneer with a long-term commitment to patients.
Auf dem Gebiet von Multipler Sklerose ist Bayer Pionier mit langfristigem Engagement für die Patienten.
With a long-term commitment to the software industry, we have become the knowledge leader in the Benelux, DACH, and Nordics regions.
Mit einem langfristigen Engagement für die Softwareindustrie haben wir uns zum Knowledge Leader in den Benelux-, DACH- und Nordischen Regionen entwickelt.
With a long-term commitment to leading the Usenet provider industry, Giganews now gives members 700 days-and counting-of high-quality...
Mit einem langfristigen Engagement für die führenden Usenet-Provider-Branche, Giganews gibt nun Mitgliedern 700 Tage - und zählt- von...
It also recommends the need for ensuring certainty in the future for both programmes, with a long-term commitment.
Er empfiehlt ferner, die Zukunft beider Programme unbedingt durch ein langfristiges Engagement zu sichern.
Finally, they wanted a vendor with a long-term commitment and an excellent level of support.
Darüber hinaus legte das Start-up großen Wert auf eine langfristige Geschäftsbeziehung und herausragenden Support.
We, the undersigned, are launching this effort with a long-term commitment toward collectively advancing the nation.
Wir, die Unterzeichner, beginnen diesen Einsatz mit einer langfristigen Verpflichtung hinsichtlich der gemeinsamen Verbesserung Armeniens.
We see ourselves as a company with a long-term commitment to our industry and as a fair partner for our stakeholders.
Wir verstehen uns als langfristig industriell orientiertes Unternehmen und fairen Partner für unsere Anspruchsgruppen.
It takes employees with a long-term commitment to come up with ideas like this and put them into action.
Um auf solche Ideen zu kommen und diese auch in die Tat umzusetzen, braucht es Mitarbeitende, die sich langfristig einbringen.
Consequently, we are focusing on initiatives in line with our corporate philosophy and core skills, with a long-term commitment to charitable projects, education and young scientists.
So begleiten wir vor allem Initiativen, die im Einklang mit unserer Unternehmensphilosophie und unseren Kernkompetenzen stehen und engagieren uns langfristig für karitative Projekte, Bildung und wissenschaftlichen Nachwuchs.
"Long story short, we found a partner with a long-term commitment to providing us with a full set of services according to our every need," relates Mr. Lajtman.
„Kurzum haben wir einen Geschäftspartner gefunden, der sich zur langfristigen Erbringung zu unseren Gunsten aller Dienstleistungen im Einklang mit unseren Bedürfnissen verpflichtete", fasst Cedomil Lajtman zusammen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 70 ms.
