We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Mikrocomputer
mit einem Mikrorechner
A circuit according to any preceding claim in combination with a microcomputer which comprises said external circuit.
Schaltung nach einem der vorstehenden Ansprüche in Kombination mit einem Mikrocomputer, der die externe Schaltung umfasst.
Braking unit according to claim 1, characterise in that the electronic unit (20) is designed as an adaptive system with a microcomputer and an organised data field.
Bremseinheit nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die elektronische Einheit (20) als adaptives System mit einem Mikrocomputer und einem organisierten Datenfeld ausgelegt ist.
A motor-vehicle trip computer 1 is equipped with a microcomputer 5 which picks up input signals from analog or digital transmitters 30 to 32 and which derives indication values or indication data from these.
Ein Bordrechner 1 für ein Kraftfahrzeug ist mit einem Mikrorechner 5 ausgestattet, der Eingangssignale von analogen oder digitalen Gebern 30 bis 32 erfaßt und daraus Anzeigewerte oder Anzeigedaten ableitet.
A revolution counter (48) is preferably used in conjunction with a microcomputer (52) for control purposes.
Zur Steuerung wird vorzugsweise ein Drehzahlmesser (48) in Verbindung mit einem Mikrorechner (52) verwendet.
Objective refractometer provided with a microcomputer.
Microwave oven with a microcomputer operated according to cooking programs stored in a memory.
Mit einem Mikrocomputer betriebener Mikrowellenofen gemäss Kochprogrammen, die in einem Datenspeicher gespeichert sind.
Power/frequency converter with a microcomputer.
Leistungsfrequenzwandler mit einem Mikrocomputer.
The proposal is for a process for balancing a control device (10) for controlling an electricity consumer (11) fitted with a microcomputer (12) and a device for implementing the process.
Es wird ein Verfahren zum Abgleich eines mit einem Mikrorechner (12) versehenen Steuergeräts (10) zur Steuerung eines elektrischen Verbrauchers (11) sowie eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens vorgeschlagen.
The electronic control unit has a first hardware module (2) fitted with a microcomputer (3) that operates with a software program.
Das elektronische Steuergerät weist einen ersten Hardwareblock (2) auf, der mit einem Mikrorechner (3) bestückt ist, welcher zusammen mit einem Softwareprogramm arbeitet.
An apparatus as defined in any foregoing claim, wherein the controller (43) is provided with a microcomputer (55) for storing a control program.
Einrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Regler (43) mit einem Mikrocomputer (55) zur Speicherung eines Regelprogramms ausgestattet ist.
A system according to claims 14 or 15, characterised in that it is associated with a microcomputer (5) to which the said acquisition means (1) communicate all the results of the measurements, upon completion of the milking operation.
System gemäß den Ansprüchen 14 oder 15, dadurch gekennzeichnet, daß es mit einem Mikrocomputer (5) verbunden ist, an den die Datenerfassungseinrichtungen (1) am Ende des Melkens die Gesamtheit der Meßergebnisse übermitteln.
The digital regulator can be constructed simply and economically with a microcomputer.
Der Digitalregler kann einfach und kostengünstig mit einem Mikrocomputer aufgebaut werden.
Voltage reference circuit according to one of the preceding claims, characterized in that a controller (60) is formed preferably with a microcomputer (61), which controller controls the switch group (S1...
Spannungsreferenzschaltung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine Steuerung (60) vorzugsweise mit einem Mikrocomputer (61) ausgebildet ist, die die Schaltergruppe (S1...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.