Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with a new activation code
Vertaling van "with a new activation code" in Duits
mit einem neuen Aktivierungscode
After you have renewed the license it is recommended to download the latest version of the software and to activate the product with a new activation code, if the current code is already expired.
Nach dem Verlängern der Lizenz empfiehlt es sich, die neueste Version der Software herunterzuladen und das Produkt mit einem neuen Aktivierungscode zu aktivieren, wenn der aktuelle Code bereits abgelaufen ist.
You must activate the application with a new activation code. Solution
Sie können das Programm nur nach der Aktivierung mit einem neuen Aktivierungscode weiterhin anwenden. Lösung
After you license has expired, activate your Kaspersky Lab application with a new activation code, or renew the license in the Renewal&Upgrade Center.
Nach dem Ablauf des Testzeitraums aktivieren Sie das Programm von Kaspersky Lab mit einem neuen Aktivierungscode oder verlängern Sie Ihre Lizenz im Center für Lizenzverlängerungen und Upgrades.
The error occurs when you are trying to activate an outdated version of the product with a new activation code.
Sie geben den Aktivierungscode für eine neue Programmversion in eine veraltete Programmversion ein.
You must purchase a new map with a new activation code to continue using it.
Für die weitere Nutzung ist der Kauf einer neuen Karte mit neuem Freischalt-Code unabdingbar.
How to renew a license with a new activation code Activate the application with the new activation code you got from your renewal notice.
Wenn Ihre Lizenz abgelaufen ist, müssen Sie das Programm mit dem neuen Aktivierungscode aktivieren, den Sie bei der Lizenzverlängerung erhalten haben.
Activate Kaspersky PURE 2.0 with a new activation code.
Ihrem Produkt wird ein neuer Aktivierungscode hinzugefügt.
Install Kaspersky Anti-Virus 2013. Activate Kaspersky Anti-Virus 2013 with a new activation code.
Wenn Ihre alte Lizenz abgelaufen ist, müssen Sie das Programm mit einem neuen Aktivierungscode aktivieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 52 ms.
