Vertaling van "with a particular problem" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem bestimmten Problem
mit einem besonderen Problem
ein besonderes Problem
If you struggle with a particular problem or section, skip it!
Wenn du mit einem bestimmten Problem oder Abschnitt zu kämpfen hast, lass den Teil erst einmal aus.
But in fact, when a person is faced with a particular problem, he immediately realizes that no one except the private detectives he can not provide the necessary assistance.
Aber in der Tat, wenn eine Person mit einem bestimmten Problem konfrontiert ist, erkennt er sofort, dass niemand außer den privaten Detektive er nicht die notwendige Unterstützung bieten kann.
Sometimes people do not understand, when faced with a particular problem that they need is a private investigator.
Manchmal verstehen die Leute nicht, wenn sie mit einem besonderen Problem konfrontiert, dass sie benötigen, ein Privatdetektiv ist.
Especially I want to gain attention for people with a particular problem in my country Sierra Leone and other African countries.
In besonderer Weise möchte ich auf Menschen mit einem besonderen Problem in meiner Heimat Sierra Leone und anderen afrikanischen Ländern aufmerksam machen.
You can direct them in a "journey", but do not decide and explain to them how to cope with a particular problem.
Sie können sie auf eine "Reise" lenken, aber entscheiden Sie nicht und erklären Sie ihnen, wie sie mit einem bestimmten Problem umgehen sollen.
The layer report puts objects with a particular problem on a layer; this allows toggling layers on and off to see all objects causing a particular problem.
Bericht mit Ebenen Bei einem Bericht mit Ebenen werden Objekte mit einem bestimmten Problem auf eine Ebene geschoben.
Describes the processes and tools that can successfully cope with a particular problem.
Beschreibt die Prozesse und Werkzeuge, die ein bestimmtes Problem erfolgreich bewältigen können.
They each have their own abilities, which help to deal with a particular problem and situation.
Sie haben jeweils ihre eigenen Fähigkeiten, die sich mit einigen Problemen und Situationen helfen können.
Xerox replies to contact and feedback forms only once unless a customer requests follow-up or additional assistance with a particular problem.
Xerox beantwortet die über Kontakt- und Feedback-Formulare eingehenden Anfragen nur einmal, außer, ein Kunde wünscht die Fortsetzung der Korrespondenz oder benötigt weitere Hilfe zu einem bestimmten Problem.
The mineral oil industry is faced with a particular problem in this respect, for dangerous goods drivers need... mehr
Dabei hat die Mineralölbranche ein besonderes Problem, denn Gefahrgutfahrer brauchen eine zusätzliche, kostspielige Ausbildung, müssen komplexe Arbeitsaufgaben erfüllen und tragen... mehr
The mineral oil industry is faced with a particular problem in this respect, for dangerous goods drivers need additional, costly training, are required to carry out complex tasks and bear a great deal of responsibility.
Dabei hat die Mineralölbranche ein besonderes Problem, denn Gefahrgutfahrer brauchen eine zusätzliche, kostspielige Ausbildung, müssen komplexe Arbeitsaufgaben erfüllen und tragen eine hohe Verantwortung.
In Chapter 5 we deal with a particular problem of spatial power allocation optimizing weighted aggregated performance in the MIMO multiple access channel.
Im Kapitel 5 beschäftigen wir uns mit einem speziellen Problem der räumlichen Leistungsallokation die die gewichtete Summenperformanz im MIMO-Vielfachzugriffskanal optimiert.
In its headnote, the Federal Court of Justice stated: In defining the technical problem underlying an invention, it is not permissible to assume that it would have been appropriate for the skilled person to deal with a particular problem.
Im Leitsatz führte der BGH wie folgt aus: Bei der Definition des technischen Problems, das einer Erfindung zugrunde liegt, darf nicht ohne weiteres unterstellt werden, dass für den Fachmann die Befassung mit einer bestimmten Aufgabenstellung angezeigt war.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.