Vertaling van "with a postscript printer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei PostScript-Druckern
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer.
Das PRINT-Feld wird bei PostScript-Druckern oder Hewlett-Packard LaserJets ohne Probleme ausgeführt, arbeitet aber unter Umständen bei einem anderen Laserdruckertyp nicht ordnungsgemäß.
The PRINT field works well with a PostScript printer or a Hewlett-Packard LaserJet printer, but it may not work properly with another type of laser printer. The PRINT field works with a dot-matrix printer only if the printer supports the PassThrough command.
Das PRINT-Feld wird bei PostScript-Druckern oder Hewlett-Packard LaserJets ohne Probleme ausgeführt, arbeitet aber unter Umständen bei einem anderen Laserdruckertyp nicht ordnungsgemäß. Bei einem Matrixdrucker kann das PRINT-Feld nur dann verwendet werden, wenn dieser den PassThrough-Befehl unterstützt.
If your commercial printing service provides you with a PostScript printer driver they recommend, follow these steps to install it.
Falls Ihr professioneller Druckservice Ihnen einen empfohlenen PostScript-Druckertreiber liefert, installieren Sie den Druckertreiber folgendermaßen.
You must print an EPS file with a PostScript printer.
If you experience performance problems with a PostScript printer when printing graphics, try to switch from a PostScript driver to a PCL driver (provided your printer understands PCL).
Wenn bei der Grafikausgabe mit einem Postscript-Drucker Durchsatzprobleme auftreten, wechseln Sie probeweise von einem PostScript-Treiber zu einem PCL-Treiber (vorausgesetzt Ihr Drucker ist PCL-fähig).
Resolution: Typically, if you are working with a PostScript printer driver you should use the Enhanced Metafile approach to printing and let MapInfo Professional handle printing the transparent and translucent layers of raster or grid images.
Lösung: In der Regel sollten Sie bei Verwendung eines PostScript-Druckertreibers die Druckmethode der erweiterten Metadatei anwenden und MapInfo Professional das Drucken der transparenten und durchsichtigen Layer von Rasterbildern überlassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.