We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einem Nullwert
In the case of grids, we don't interpolate points with a zero value if this box is checked.
Wenn diese Option aktiviert ist, werden bei Grids Punkte mit einem Nullwert nicht interpoliert.
The apparatus of claim 1, 2 or 3 wherein the first column of said matrix begins with or ends with a zero value.
Vorrichtung nach Anspruch 1, 2 oder 3, wobei die erste Spalte der genannten Matrix mit einem Nullwert beginnt oder endet.
Method as claimed in claim 3 or 4, wherein, throughout the transaction, the weight returned by the scale (3) is continuously compared with a zero value, and in case of zero weight the transaction is canceled.
Verfahren nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß während der gesamten Transaktion das von der Waage (3) gelieferte Gewicht dauernd mit einem Nullwert verglichen wird, und daß in dem Fall des Nullgewichtes die Transaktion rückgängig gemacht wird.
Specifies that cells with a zero value are printed.
In the case of grids, points with a zero value are not interpolated if this box is selected.
Im Falle von Grids werden Punkte mit Nullwerten bei Aktivierung dieses Kontrollkästchens nicht interpoliert.
Non-liquid financial instruments, for which real quotations cannot be received with Reuters and Bloomberg or other information systems, are evaluated with a zero value.
Nicht liquide Finanzinstrumente, für die keine aktuelle Kursnotierung bei Reuters, Bloomberg oder in einem anderen Informationssystem vorliegt, werden mit Nullwert bewertet.
They offer a Main Lounge, which has all the best new and exciting games, serving as one of the best value and most diverse casinos on the Net and a Zero Lounge with a zero value house edge.
Es bietet eine Hauptlounge, die die neusten und spannendsten Spiele zu bieten hat und es so zu einer der meist geschätzten und außergewöhnlichsten Casinos macht, die es gibt. Zudem gibt es noch eine Zero Lounge mit einem Hausvorteil, der gleich null beträgt.
10AM - start of the sale of the first Czech "Euro keepsake banknote with a zero value".
Verkaufsbeginn der ersten tschechischen „Euro-Souvenir-Banknote mit einem Null-Wert".
Where no activity needs to be reported, information in columns C0020-C0090 and C0110-C0180 shall be completed with a zero value.
Ist keine Aktivität zu melden, ist in den Spalten C0020 - C0090 und C0110 - C0180 Null anzugeben.
In order to improve the integrity of the information contained in numeric data items, some data elements should be prevented from being filled in by stakeholders with a zero value.
Mit Blick auf eine zuverlässigere Integrität der Informationen in den nummerischen Datenfeldern sollte bei einigen Datenfeldern die Eingabe von Nullwerten durch die Beteiligten nicht möglich sein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.