Vertaling van "with an angular resolution" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer Winkelauflösung
It emits a fan-shaped laser beam with an angular resolution of 0.125º.
Er sendet einen gefächerten Laserstrahl mit einer Winkelauflösung von 0,125º aus.
Planck will significantly improve measurements of the cosmic background radiation and create a map of the entire sky with an angular resolution better than 10 arcminutes.
Planck wird die Messungen der kosmischen Hintergrundstrahlung wesentlich verbessern und eine Karte des gesamten Himmels mit einer Winkelauflösung besser als zehn Bogenminuten erstellen.
The method according to claim 8, 9, 10, 11, or 12, further including the step of resolving said first signal information with an angular resolution at each one of said first data points to within no greater than 1.5 degrees.
Verfahren nach Anspruch 8, 9, 10, 11 oder 12, gekennzeichnet durch den weiteren Schritt des Auflösens der ersten Signalinformation mit einer Winkelauflösung bei jedem einzelnen der ersten Datenpunkte auf nicht größer als 1,5 Grad.
The three-years survey will provide a full sky coverage in the energy band between 0.4 and 12 keV with an angular resolution of better than 1 arcmin.
Die dreijährige Missionsdauer ermöglicht eine volle Abdeckung des Himmels in einem Energieband zwischen 0,4 und 12 keV mit einer Winkelauflösung von besser als einer Bogenminute.
The optical switch (2) of Claim 1, wherein each of said first plurality of mirrors (18a-18e) and each of said second plurality of mirrors (26a - 26e) has an orientation controllable with an angular resolution better than about 0.005º.
Optischer Schalter (2) nach Anspruch 1, wobei jeder der ersten Spiegel (18a-18e) und jeder der zweiten Spiegel (26a-26e) eine Ausrichtung aufweisen, die mit einer Winkelauflösung steuerbar ist, die besser ist als 0,005 º.
The method of Claim 1, wherein an orientation of at least one of said first and said second mirrors is controlled with an angular resolution better than about 0.005º.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei eine Ausrichtung des ersten und/oder des zweiten Spiegels mit einer Winkelauflösung gesteuert wird, die besser ist als etwa 0,005.
With this kind of precision the VLTI can reconstruct images with an angular resolution of milliarcseconds, equivalent to distinguishing the two headlights of a car at the distance of the Moon.
Doch die Präzision lohnt sich: mit dem VLTI lassen sich Aufnahmen mit einer Winkelauflösung von Tausendstel Bogensekunden erstellen. Das entspricht der Trennung der zwei Scheinwerfer eines Auto in der Entfernung des Mondes.
IBC Wälzlager GmbH from central Hessen provides the precision that is required to take photographs with an angular resolution of a thousandth of an arc second.
Die Präzision, Aufnahmen mit einer Winkelauflösung von Tausendstel Bogensekunden erstellen zu können, bietet die IBC Wälzlager GmbH aus Mittelhessen. Weiterlesen
With an angular resolution of 0.001 degree and an accuracy of more than 0.05 percent, the results are promising.
Mit einer Winkelauflösung von 0,001 Grad und einer Genauigkeit von mehr als 0,05 Prozent sind die Ergebnisse vielversprechend.
With an angular resolution of 0.1º, the RSL 400 offers high availability and is very resistant to dust particles.
Mit einer Winkelauflösung von 0,1º bietet der RSL 400 eine hohe Verfügbarkeit und ist sehr robust gegenüber Staubpartikeln.
A tungsten-alloy coded aperture provides spatial information with an angular resolution of ~2.5º and a 16º fully coded field of view.
Eine kodierte Maske aus einer Wolframlegierung liefert räumliche Information mit einer Auflösung von ~2,5º in einem voll kodierten Blickfeld von 16º.
The bright jet from the quasar could be detected on all three baselines, with an angular resolution that corresponds to a telescope magnification of about 2.1 million.
Der helle Materiestrahl (Jet) aus dem Zentralbereich des Quasars 3C 279 ließ sich zwischen allen drei Basislinien nachweisen; dabei entsprach die Winkelauflösung einer 2,1-millionenfachen Teleskopvergrößerung.
With an angular resolution of up to 0.071º-the highest of any digital I/O scanner on the market-the R2000 Detection scanner easily detects extremely small objects.
Mit einer hohen Winkelauflösung von bis zu 0,071º erkennt der R2000 Detection problemlos kleinste Objekte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.