Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
with an application program
Vertaling van "with an application program" in Duits
mit einem Anwendungsprogramm
Any self-contained piece of work created with an application program and, if saved on disk, given a unique file name by which it can be retrieved.
Jedes eigenständige, mit einem Anwendungsprogramm erstellte Objekt, das beim Speichern auf der Festplatte einen eindeutigen Dateinamen zugewiesen erhält, unter dem es dann verfügbar ist.
A metering system as defined in anyone of the preceding claims, wherein the usage data includes information associated with an application program (46).
Datenerhebungssystem nach einem der vorstehenden Ansprüche, bei dem die Benutzungsdaten Informationen umfassen, die mit einem Anwendungsprogramm (46) in Beziehung stehen.
The method of one of claims 1 to 15 characterised in that the displaying and replacing steps are performed under the control of a macro program that is executed in association with an application program.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Schritte des Anzeigens und Austauschens von einem Makroprogramm gesteuert ausgeführt werden, das im Zusammenhang mit einem Anwendungsprogramm ausgeführt wird.
The method as claimed in claim 1, further comprising: locating the file by accessing said second directory entry (20) with an application program.
Verfahren nach Anspruch 1, das des Weiteren umfasst: Auffinden der Datei durch Zugreifen auf den zweiten Verzeichniseintrag (20) mit einem Anwendungsprogramm.
The mobile communication terminal (20) of claim 1, further comprising a transmitting means (250) adapted to transmit to the electronic device (10) the content provider ID together with an application program (JavaAPP2) for executing the content.
Das mobile Kommunikationsendgerät (20) nach Anspruch 1, ferner umfassend ein Übertragungsmittel (250), das angepasst ist, zu der elektronischen Einrichtung (10) den Inhaltsanbieter-ID zusammen mit einem Anwendungsprogramm (JavaAPP2) zum Ausführen des Inhalts zu übertragen.
You can now capture and record your PC's screen activity and moving action with an application program called 'Easy Screen Capture Video'.
Sie können nun erfassen und aufzeichnen Bildschirm-Aktivität Ihres PCs und bewegte Motive mit einem Anwendungsprogramm namens Easy Screen Capture Video.
Communication controller having line adapters loadable with an application program and method for performing the loading of a line adapter in a communication controller.
Kommunikationssteuergerät mit Leitungsanpassern die mit Anwenderprogramm ladbar sind und Verfahren, um das Laden des Leitungsanpassers in einem Kommunikationssteuergerät auszuführen.
The terminal according to claim 7, characterized in that the terminal (8) is provided with an application program interface (20) for the transfer of address data and messages between the terminal (8) and the digital record (21).
Endgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät (8) mit einer Programmierschnittstelle (20) zur Übertragung von Adressdaten und Nachrichten zwischen dem Endgerät (8) und der digitalen Aufzeichnung (21) versehen ist.
The method of claim 1 further comprising the step of passing dynamically generated information from said specified servlet object (56) to a web server (46) operating on said local server computer (24A), said passing step being facilitated with an application program interface.
Verfahren nach Anspruch 1, das ferner den Schritt des Weiterleitens der dynamisch erzeugten Informationen vom spezifizierten Servlet-Objekt (56) zu einem Web-Server (46) umfaßt, der auf dem lokalen Server-Computer (24A) operiert, wobei der Weiterleitungsschritt mit einer Anwendungsprogrammschnittstelle erleichtert wird.
APPARATUS, AND ASSOCIATED METHOD, FOR LOADING A MOBILE TERMINAL WITH AN APPLICATION PROGRAM INSTALLED AT A PEER DEVICE
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM LADEN EINES MOBILEN ENDGERÄTES MIT EINEM APPLIKATIONSPROGRAMM, GESPEICHERT IN EINEM GLEICHRANGIGEN GERÄT
OpenSTAAD's open architecture provides customers with an Application Program Interface (API) to STAAD.Pro's analysis and design engines as well as its Graphic User Interface (GUI) for personal customization.
Die offene Struktur von OpenSTAAD liefert Ihnen eine Anwendungsprogrammschnittstelle (API) zu den Analyse- und Eingabedaten von STAAD.Pro, wie auch zu der grafischen Benutzeroberfläche (GUI).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 79 ms.
