We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit einer Instanz
durch eine Instanz
mit der Instanz
durch ein Exemplar
durch eine Variante
This is a run-time property only that is never persisted along with an instance of the class.
Hierbei handelt es sich lediglich um eine Laufzeiteigenschaft, die niemals zusammen mit einer Instanz der Klasse bestehen bleibt.
Not started: There are one or more pages with an instance of this issue that you have never begun a validation attempt for.
Nicht gestartet: Es gibt eine oder mehrere Seiten mit einer Instanz dieses Problems, für die Sie noch nie einen Überprüfungsversuch begonnen haben.
Replace an instance of a bitmap with an instance of another bitmap
Ersetzen einer Instanz einer Bitmap durch eine Instanz einer anderen Bitmap
Using the Property inspector, you can swap an instance of a bitmap-that is, replace the instance with an instance of another bitmap in the current document.
Sie können im Eigenschafteninspektor eine Instanz dieser Bitmap austauschen, d. h. durch eine Instanz einer anderen Bitmap im aktuellen Dokument ersetzen.
All applications that communicate with an instance of SQL Server do so by sending Transact-SQL statements to the server, regardless of the user interface of the application.
Bei Anwendungen erfolgt die Kommunikation mit der Instanz des SQL-Servers über Transact-SQL Anweisungen, dabei spielt die Benutzeroberfläche der Anwendung keine Rolle.
All applications that communicate with an instance of SQL Server do so by sending Transact-SQL statements to the server, regardless of the user interface of the application.
Bei Anwendungen erfolgt die Kommunikation mit der Instanz des SQL-Servers über Transact-SQL-Anweisungen, dabei spielt die Benutzeroberfläche der Anwendung keine Rolle.
You can now import and export an installation configuration file that specifies which workloads and components should be installed with an instance of Visual Studio.
Sie können nun eine Installationskonfigurationsdatei importieren und exportieren, die angibt, welche Workloads und Komponenten mit einer Instanz von Visual Studio installiert werden sollen.
It will be possible for an SBG1 instance to communicate with an instance in the same group in the same private network in BHS1 or GRA1.
So kann etwa eine Instanz aus SBG1 mit einer Instanz desselben Nutzers in demselben privaten Netzwerk in BHS1 oder GRA1 kommunizieren.
This event is raised when a user session is established with an instance of SQL Server.
Dieses Ereignis wird ausgelöst, wenn eine Benutzersitzung mit einer Instanz von SQL Server erstellt wird.
A bitwise flag that specifies one or more options to use with an instance of SABulkCopy.
Ein bitweises Flag, das mindestens eine Option festlegt, die mit einer Instanz von SABulkCopy verwendet werden soll.
The owner was deceased by choking with an instance of SCP-ES-015.
Der Besitzer ist durch Ersticken mit einer Instanz von SCP-ES-015 verstorben.
NG: Problem with an instance from the published family when the iPart has a suppressed thread.
NG: Problem mit einer Instanz einer publizierten Familie, wenn das iPart ein unterdrücktes Gewinde aufweist
With this code the display is "paired" with an instance of the LANCOM Wireless ePaper Server, so that it can only be registered, monitored, and steered via this server instance.
Mit diesem Code wird das Display mit einer Instanz des LANCOM Wireless ePaper Servers "gepairt", sodass es nur über diesen Server registriert, überwacht und angesteuert werden kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.