Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with catch elements
Vertaling van "with catch elements" in Duits
mit Rastelementen
The one hinge part (4) bears a closure element (32) for a removal opening (30); the other hinge part (2) bears at least one plug-in part (16) with catch elements (18, 56).
Der eine Scharnierteil (4) trägt ein Verschließelement (32) für eine Entnahmeöff- nung (30) der andere Scharnierteil (2) mindestens einen Steckteil (16) mit Rastelementen (18,56).
The fixture of the holding structure (1) to the attachment part (3) is effected via an intermediate piece (2) fitted with catch elements (22, 23, 24, 25).
Die Festlegung der Halteleiste (1) am Befestigungsteil (3) erfolgt über ein mit Rastelementen (22, 23, 24, 25) ausgestattetes Zwischenstück (2).
A device according to any one of the preceding claims, characterised in that the hollow bodies (3) are provided with catch elements, with which the hollow bodies may be clipped to the reinforcing grid (2).
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Hohlkörper (3) mit Rastelementen ausgebildet sind, mit denen die Hohlkörper an das Bewehrungsgitter (2) anclipsbar sind.
Immersion measuring probe according to any one of claims 1 to 4, characterised in that the measuring head (3) is releasably mounted in the carrier tube (1), preferably with catch elements (4).
Eintauch-Meßsonde nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Meßkopf (3) lösbar, vorzugsweise mit Rastelementen (4), in dem Trägerrohr (1) gehaltert ist.
By a tongue and groove is provided substantially, which is provided with catch elements acting in a vertical direction.
Dazu ist im wesentlichen eine Nut-Feder-Verbindung vorgesehen, die mit in vertikaler Richtung wirkenden Rastelementen versehen ist.
A drum (7) with catch elements (5) on the outer covering surface thereof rotates in a process fluid, mainly water, which is retained in a chamber, and transports the items to be processed, said items being fed through an inlet.
Hierzu läuft eine Trommel (7) mit Mitnehmern (5) auf ihrer Äusseren Mantelfläche in einer Prozessflüssigkeit, meist Wasser, die in einer Kammer gefasst ist, um und nimmt das zu prozessierende Gut, das über eine Öffnung zugeführt wird, mit.
Arrangement according to Claim 6, characterised in that the anchoring means (18) is provided with catch elements (19) to secure the means (17) for removal of the struts (14a... 14f) inserted in said anchoring means (18).
Einrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Halterungseinrichtung (18) mit Rastmitteln (19) zur Sicherung der in die Halterungseinrichtung (18) eingesetzten Mittel (17) zum Herausnehmen der Streben (14a... 14f) versehen ist.
The arrangement according to one of Claims 11-15, characterized in that the spring retainer (29) is coupled to an adjustable catch (30) with catch elements (30c) that can be engaged with the notched part (25) in different positions.
Anordnung nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der Federhalter (29) mit einer Verstellraste (30) gekoppelt ist, welche Rastelemente (30c) aufweist, die am Rastteil (25) in unterschiedlichen Lagen einrastbar sind.
Synoniemen voor with catch elements in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
