We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For decades we dedicate ourselves to church acoustics with great devotion.
Seit Jahrzehnten widmen wir uns der Beschallung von Kirchen mit großer Hingabe.
The tutelary of the village watched over the people with great devotion.
Der Schutzpatron des Dorfes wachte mit großer Hingabe über die Menschen.
We use the term to refer to the outstanding old apple varieties that we have grown and tended with great devotion and experience on our sunny plateau.
Wir verstehen darunter außergewöhnliche, alte Apfelsorten, die wir mit viel Hingabe und Erfahrung auf unserem sonnigen Hochplateau gehegt und gezogen haben.
Among other things, classic Hatha Yoga is taught here with great devotion by experienced teachers.
Klassisches Hatha Yoga wird hier unter Anderem mit viel Hingabe von erfahrenen Lehrern unterrichtet.
He then prayed to Lord Shiva with great devotion, asking Him to grant permission to beat drums in accordance with the graceful movements (during his dance performance).
Er hat dann zu Herrn Shiva mit großer Widmung gebetet, die Ihn bittet, Erlaubnis zu gewähren, Trommeln gemäß den anmutigen Bewegungen (während seiner Tanzesleistung) zu schlagen.
The faithful participate with great devotion to the religious celebrations.
Die Gläubigen beteiligen sich mit großer Hingabe an den Feierlichkeiten.
His priestliness inspired many to follow his teachings with great devotion.
Seine Priesterlichkeit inspirierte viele, seinen Lehren mit großer Hingabe zu folgen.
Paul taught the children his songs with great devotion.
Mit viel Hingabe brachte Paul den Kindern seine Lieder bei.
It must be learned with great devotion and respect.
Sie muss mit großer Hingabe und Respekt gelernt werden.
Kati, lives her profession with great devotion.
Kati, lebt ihre Berufung mit großer Hingabe.
To follow him with great devotion.
Um ihn mit großer Hingabe zu folgen.
Vlado also maintains the garden with great devotion and ensures that possible spread no mosquitoes.
Vlado pflegt auch den Garten mit großer Hingabe und sorgt dafür, dass sich möglichst keine Mücken ausbreiten.
Tea is such an exception - tea is celebrated with great devotion over all cultural circles.
Tee ist eine solche Ausnahme - über alle Kulturkreise wird der Genuss von Tee mit großer Hingabe zelebriert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.