Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with its own code
Vertaling van "with its own code" in Duits
mit eigenem Code
Adfinis customises OpenShift with its own code and management tools to help customers innovate without worrying about security, lock-in, future-readiness or a skills gap.
Adfinis passt OpenShift mit eigenem Code und eigenen Management-Tools an, um Kunden bei der Innovation zu unterstützen, ohne sich um Sicherheit, Lock-in, Zukunftsbereitschaft oder eine Qualifikationslücke kümmern zu müssen.
This is a whole different world with its own code of conduct.
Das ist eine andere Welt, mit völlig eigenen Regeln.
The reader records this number and reports it together with its own code to a central unit.
Das Lesegerät erfaßt diese Nummer und meldet sie zusammen mit seiner eigenen Kodierung an eine Zentraleinheit weiter.
Is a signaling signal additionally transmitted with its own code, so this can also be used for synchronization.
Wird ein Signalisierungssignal zusätzlich mit einem eigenen Code übertragen, so kann auch dieses zur Synchronisation herangezogen werden.
Once the batch is completed, a new batch with its own code can be processed.
Nach Abschluss der Produktion der Charge kann die nächste Charge mit einem anderen Code produziert werden.
An identification system as claimed in any of the preceding claims, characterized in that at least one transponder (7; 7') is provided with its own code circuit which under the influence of a suitable interrogation field generates a code signal.
Identifikationsvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Transponder (7; 7') mit einer eigenen Kodeschaltung versehen ist, die unter dem Einfluß eines geeigneten Abfragefelds ein Kodesignal erzeugt.
For recruitment and evaluation, TUM has established a rigorous quality management system together with its own code of conduct.
Für Berufung und Evaluation hat die TUM ein strenges Qualitätsmanagement sowie einen eigenen Code of Conduct eingeführt.
The Allied landing took place on five sections, each with its own code name.
Die Landung der Alliierten erfolgte an fünf Abschnitten mit eigenen Codenamen.
The European Union must now follow suit with its own code of good administrative lot of the specific subject areas within the report will be covered by people who follow me.
Die Europäische Union muss nunmehr mit ihrem eigenen Kodex der guten Verwaltungspraxis nachfolgen. A Eine Menge spezifischer Themenbereiche des Berichts werden von Leuten abgedeckt werden, die mir nachfolgen.
MIKA Timing will be in charge of timekeeping - a transponder timing system will be used. Each participant will carry a transponder chip with its own code number.
Zeitmessung: Die Zeitnahme erfolgt durch MIKA Timing mit einem Transpondersystem: Jeder Teilnehmer trägt beim Lauf einen Transponderchip mit einer eigenen Kennziffer.
Please note that every Game Server is a unique world with its own code patterns and rules.
Bitte beachte, dass jeder Spielserver eine einzigartige Welt mit eigenen Codemustern und Regeln ist.
An MBR virus can replace a MBR with its own code.
Ein MBR-Virus kann einen MBR durch seinen eigenen Code ersetzen.
The European Union must now follow suit with its own code of good administrative behaviour.
Die Europäische Union muss nunmehr mit ihrem eigenen Kodex der guten Verwaltungspraxis nachfolgen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 89 ms.
