She didn't just succeed; she succeeded with knobs on, surpassing everyone's expectations.
Sie hatte nicht nur Erfolg; sie hatte Erfolg hoch zehn und übertraf alle Erwartungen.
The party wasn't just fun, it was fun with knobs on all night long.
Die Party war nicht nur lustig, sie war die ganze Nacht lustig hoch zehn.
He didn't just fail the exam; he failed with knobs on, scoring zero.
Er ist nicht nur durch die Prüfung gefallen; er ist hoch zehn durchgefallen und hat null Punkte erreicht.
They didn't just win the game; they won with knobs on, crushing their opponents.
Sie haben das Spiel nicht nur gewonnen; sie haben hoch zehn gewonnen und ihre Gegner vernichtet.
His reaction was panic with knobs on, he completely lost his cool instantly.
Seine Reaktion war Panik mit allem Drum und Dran, er verlor sofort völlig die Fassung.
Her birthday party was a celebration with knobs on, everyone went all out.
Ihre Geburtstagsparty war eine Feier mit allem Drum und Dran, alle gaben alles.
The wedding was romance with knobs on, complete with fireworks and a live orchestra.
Die Hochzeit war Romantik mit allem Drum und Dran, inklusive Feuerwerk und Live-Orchester.
The new contract is our old deal with knobs on, far more generous.
Der neue Vertrag ist unser alter Deal mit allem Drum und Dran, viel großzügiger.
Their marketing campaign is hype with knobs on, you see it absolutely everywhere.
Ihre Marketingkampagne ist Werbung mit allem Drum und Dran, man sieht sie wirklich überall.
His apology was guilt with knobs on, he brought flowers, chocolates, everything.
Seine Entschuldigung war schlechtes Gewissen mit allem Drum und Dran, er brachte Blumen, Pralinen, einfach alles.
This year's festival is last year's success with knobs on, completely overwhelming.
Das Festival dieses Jahr ist der Erfolg vom letzten Jahr mit allem Drum und Dran, einfach überwältigend.
The renovation turned into chaos with knobs on, dust, delays, and endless extra costs.
Die Renovierung wurde zu Chaos mit allem Drum und Dran, Staub, Verzögerungen und endlosen Zusatzkosten.
The look and feel of these tyres is robust, with knobs on the tread.
Das Aussehen und das Gefühl dieser Reifen ist robust, mit Knöpfen auf der Lauffläche.