Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with lime plaster
Vertaling van "with lime plaster" in Duits
mit Kalkputz
The walls inside the temple are polished stone with lime plaster.
Die Wände im Inneren des Tempels sind aus poliertem Stein mit Kalkputz.
We renovated using organic materials and techniques - its a stone building with lime plaster.
Wir renovierten unter Verwendung von organischen Materialien und Techniken - es ist ein Gebäude aus Stein mit Kalkputz.
Even the internal walls have been constructed from thermally insulated bricks (Poroton) with lime plaster inside and a breathable insulation on the outside.
Alle Mauern, sogar die Innenwände, sind aus Porotonleichtbauziegeln, mit Kalkputz innen und atmungsaktivem Isolierputz außen.
Whether wall decoration with lime plaster, with clay plaster and/ or wall coatings (surface finishes) such as glazes, wax glazes and Venetian soap: We offer a wide range of unusual color and design options.
Ob Wandgestaltung mit Kalkputz, mit Lehmputz und/oder Wandbeschichtungen (Oberflächenveredelungen) wie Lasuren, Wachslasuren und Venezianischer Seife: Wir bieten eine umfangreiche Auswahl an außergewöhnlichen Farb- und Gestaltungsmöglichkeiten.
Natural-looking surfaces with lime plaster, clay plaster, lime stucco, Tadelakt and clay finishes exert a magical attraction on us.
Natürlich anmutende Oberflächen mit Kalkputz, Lehmputz, Kalkputz, Tadelakt und Oberflächen auf Lehmbasis üben eine magische Anziehungskraft auf uns aus.
Covering the walls with lime plaster is one of the ancient masonry techniques.
Die Wände mit Kalk verputzt ist einer der alten Mauerwerk Techniken.
They have good lighting, either bright or comfortable, and the walls are plastered with lime plaster, creating a pleasant room atmosphere.
Sie haben eine gute Beleuchtung, entweder hell oder gemütlich, und die Wände sind mit Kalkputz verputzt, was eine angenehme Raumatmossphäre schafft.
Walls with lime plaster coating in concrete optics
Wände mit Kalkputzbeschichtung in Betonoptik
The property is built of stone, rendered with lime plaster, the interior walls are double-brick partitions for insulation, windows are double-glazed, roof re-covered about 30 years ago in curved tiles on traditional wooden framework.
Der Bau besteht aus verputztem Kalkstein, die Innenwände wurden mit einer doppelten Ziegelwand isoliert, Doppelverglasung, Dach aus runden Ziegeln auf einem vor knapp 30 Jahren renovierten, traditionellen Holzdachstuhl.
The damage to the original colour surface was repaired with lime plaster and coloured to approximate the original tone (with the technique of hatching), and the complete colour surfaces were reinforced and refreshed with an appropriate fixative.
Schäden an der ursprünglichen Farboberfläche ersetzte man durch Kalkkitte, die farblich an die Originaltöne angenähert wurden (Schraffurtechnik). Die kompletten Farboberflächen wurden verfestigt und mit einem geeigneten Härter aufgefrischt.
Walls covered with lime plaster not require additional treatments such as painting.
Wände mit Kalkputz bedeckt brauchen keine zusätzliche Behandlungen.
Here, the walls usually consist of mudbricks, too, and in some places they are still covered with lime plaster.
Auch hier bestehen die Mauern meist aus Lehmziegeln und tragen teilweise noch einen Kalkverputz.
Later, techniques that led to a more elaborate structuring of the churches became prevalent: recessed wall areas were often painted with lime plaster, creating a marked contrast to the darker brick-built areas.
In späterer Zeit setzten sich Gestaltungsformen durch, die die Kirchen äußerlich anspruchsvoller gliederten: So kalkte man zurückstehende Wandflächen häufig weiß ein, so dass ein Farbkontrast zum dunklen Backsteinmaterial entstand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor with lime plaster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
