He is well acquainted with multiple languages, which helps in his travels.
Er beherrscht mehrere Sprachen, was ihm auf Reisen sehr nützlich ist.
The hair curler I bought comes with multiple barrel sizes for versatile styles.
Der Lockenstab, den ich gekauft habe, hat mehrere Aufsatzgrößen für vielseitige Styles.
The artist blanketed the canvas with multiple layers of vibrant paint.
Der Künstler trug mehrere Schichten leuchtender Farbe auf die Leinwand auf.
Armed with multiple languages, the world is your oyster, young man.
Bewaffnet mit mehreren Sprachen steht dir die Welt offen, junger Mann.
Students in big cities sometimes eke out a living with multiple part-time jobs.
Studierende in Großstädten kommen manchmal mit mehreren Nebenjobs über die Runden.
Under the hood, the payment system validates every transaction with multiple external services.
Unter der Haube prüft das Bezahlsystem jede Transaktion mit mehreren externen Diensten.
The brand new hand mixer came with multiple attachments for various tasks.
Der brandneue Handmixer kam mit mehreren Aufsätzen für verschiedene Aufgaben.
They're spreading themselves thin with multiple startups instead of growing one properly.
Sie verzetteln sich mit mehreren Start-ups, statt eines richtig aufzubauen.
Saddled with multiple commitments, she barely had time for friends.
Mit vielen Verpflichtungen belastet, hatte sie kaum Zeit für Freunde.
Their film is front running the awards race with multiple nominations already.
Ihr Film liegt mit mehreren Nominierungen bereits im Rennen um die Preise in Führung.
They addressed the overcooling issue with multiple blankets at the outdoor event.
Sie gingen das Problem der Überkühlung mit mehreren Decken beim Outdoor-Event an.
Namespaces are essential for structuring large applications with multiple components.
Namensräume sind unerlässlich für die Strukturierung großer Anwendungen mit mehreren Komponenten.
At the conference, shorthand allowed participants to keep up with multiple speakers.
Auf der Konferenz ermöglichte es Kurzschrift den Teilnehmern, mit mehreren Sprechern mitzuhalten.