Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with new technical developments
Vertaling van "with new technical developments" in Duits
mit neuen technischen Entwicklungen
neue technische Entwicklungen
bei technischen Neuentwicklungen
As I am very interested in the paradigm we are currently in, with new technical developments and rapid digitalization.
Ich interessiere mich sehr für das Paradigma, in dem wir uns derzeit befinden, mit neuen technischen Entwicklungen und rasanter Digitalisierung.
Handrafted from a new and improved soft rubber compound for durability and comfort, it fuses the unique design style of the iconic Original Tall with new technical developments for added resilience.
Er wird aus einer neuen und verbesserten Gummimischung für Belastbarkeit und Tragekomfort gefertigt und kombiniert das einzigartige Design des kultigen Original hohen Stiefels mit neuen technischen Entwicklungen für zusätzliche Widerstandsfähigkeit.
the iconic Original Tall boot with new technical developments, the Norris Field Boot is crafted from natural rubber with a gloss finish.
Der Norris Field Stiefel verbindet das einzigartige Design des legendären hohen Original Stiefels mit neuen technischen Entwicklungen. Er wird aus Naturkautschuk gefertigt und verfügt über ein glänzendes Finish.
We regularly update our security measures in line with new technical developments.
Wir aktualisieren unsere Sicherheitsmaßnahmen regelmäßig entsprechend den neuen technischen Entwicklungen.
As you know, our work requires us to balance established knowledge with new technical developments every day.
Bekanntlich wird unser Handeln tagtäglich durch das Abwägen zwischen bewährten Erfahrungen und neuen technischen Entwicklungen bestimmt.
We have no problem with new technical developments, modified requirements from the market and special customer requests; they are all a welcome challenge.
Neue technische Entwicklungen, veränderte Anforderungen des Marktes sowie spezielle Kundenwünsche stellen für uns kein Problem, sondern eine willkommene Herausforderung dar.
We are happy to help with new technical developments and problems - we will work together with you to find a solution.
Wir sind Ihnen behilflich bei technischen Neuentwicklungen und Problemen - wir finden zusammen eine Lösung.
Other amendments will ensure coherence with new technical developments and with other regulatory measures that will form part of the future liberalized environment for telecommunications.
Die übrigen Änderungen dienen der Wahrung der Kohärenz mit den neuesten technischen Entwicklungen und anderen ordnungspolitischen Maßnahmen, die zu dem künftigen liberalisierten Telekommunikationsumfeld gehören werden.
Technical details will be compiled by the aforementioned administrative coordinators and technical contacts, and will be constantly updated in accordance with new technical developments.
Die technischen Details werden durch die im vorstehenden Abschnitt genannten administrativen Koordinatoren und technischen Ansprechpartner erarbeitet und den technischen Entwicklungen laufend angepasst.
Here, we combine in practice already proven and partially standardized components with new technical developments - flexible, and always with the goal of fulfilling your requirements 100%.
Dabei kombinieren wir in der Praxis bereits bewährte und teilweise standardisierte Komponenten mit technischen Neuentwicklungen - flexibel und immer mit dem Ziel, all Ihre Anforderungen zu 100 % zu erfüllen.
The advantage of such a chip is that it can be updated in order to cope with new technical developments or to solve certain issues.
Der Vorteil dabei ist, dass die Firmware aktualisiert werden kann, um die technische Funktionalität zu erweitern oder Probleme zu beheben. Welche Probleme werden behoben?
The scope of what is surgery may change with time and with new technical developments emerging, as was already acknowledged in decision T 182/90.
Wie schon in der Entscheidung T 182/90 erwähnt, kann der Begriff "chirurgisch" im Laufe der Zeit und angesichts neuer technischer Entwicklungen durchaus einen Bedeutungswandel erfahren.
"What's more, orthopaedic surgeons must acquaint themselves with new technical developments as well as with aspects particular to operating on diabetics in comparison to a similar operation, for instance, on a non-diabetic accident victim."
Außerdem müssen orthopädische Chirurgen neue technische Entwicklungen ebenso zur Kenntnis nehmen wie die Besonderheiten, die bei einem Eingriff an Diabetikern im Gegensatz zu einem ähnlichen Eingriff etwa bei einem nicht-diabetischen Unfallopfer zu
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 67 ms.
