Vertaling van "with open-source software" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Open-Source-Software
mit Open Source Software
bei Open Source Software
For the development of our products, we rely on Swiss engineering quality combined with open-source software and open standards.
Bei der Entwicklung unserer Produkte in Schweizer Ingenieursqualität setzen wir Open-Source Software und offene Standards ein.
Organizations need to consider the security risks associated with open-source software.
Organisationen müssen die Sicherheitsrisiken in Betracht ziehen, die mit Open-Source-Software einhergehen.
You are interested in distributed systems and like to work with open-source software?
Du interessierst dich für verteilte Systeme und arbeitest gerne mit und an Open Source Software?
It has a restricted copyleft that enables the libraries to be linked with open-source software and proprietary software.
Sie hat ein beschränktes Copyleft, dass die Verlinkung der Bibliotheken sowohl mit Open Source Software als auch mit proprietärer Software ermöglicht.
The three-month accelerator program educates startups, how to generate sustainable revenues with open-source software and prepares them thoroughly on many aspects of the startup life.
Das dreimonatige Accelerator Programm bildet die Startups darin aus, wie man mit Open Source nachhaltig Einnahmen generiert sowie bereitet sie gründlich auf viele Aspekte der Gründung vor.
I work with open-source software, but mostly with paper and coloured pencils, pens, felt pens.
Ich mag es beispielsweise mit Open-Source-Software zu arbeiten, doch am meisten mit Papier, Buntstiften, Kugelschreibern und Filzstiften.
And that began with open-source software.
Es fing an mit Opensource-Software.
The wiki was built with open-source software.
Das Wiki wurde auf Open-Source-Software aufgebaut.
As with open-source software licenses, these origin/destination obligations should also be passed on to the recipients of the data.
Wie bei Open Source Software Lizenzen sollen die Woher/Wohin-Pflichten auch an den Empfänger der Daten übertragen werden.
One primary activity is building a knowledge base for scientific computing with open-source software in the field of energy research and technology.
Ein wesentliches Ziel ist der Aufbau eines Netzwerkes zur Nutzung von quell- offener Software im Bereich der Energietechnik.
I am proud that we can almost always solve the problems in question with open-source software and that we are able to make our own contribution to the open-source community.
Ich bin stolz darauf, dass wir diese Probleme fast immer mit Open-Source-Software lösen können und dass wir selbst auch zur Open-Source-Community beitragen können.
Main goal was the creation of an (semi-)automated length- and sequence-based microsatellite genotyping pipeline with open-source software tools.
Hauptziel war die Erstellung einer (semi-)automatisierten Pipeline mit Open Source Softwaretools, die zuverlässige Ergebnisse für Längen- und Sequenz-basierte Mikrosatelliten-Genotypisierung erstellt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.