Examples with "with programme code means suitable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software product with programme code means suitable for implementing a method as claimed in one or more of claims 1 to 8.
Softwareprodukt mit Programm-Code-Mitteln, die zum Durchführen des Verfahrens nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8 geeignet sind.
Andere resultaten
A computer readable data carrier medium with a computer programme stored thereon, the computer programme comprising programme code means which perform a method according to any one of claims 1 to 15 when the computer programme is run on a suitable computer system.
Toner bottles beginning with the following codes are not suitable for recycling through this programme.
Tonerflaschen, die mit den folgenden Codes beginnen, eignen sich nicht für das Recycling im Rahmen dieses Programms.
Lastly, it is important to ensure democratic scrutiny by means of suitable arrangements for programme monitoring and evaluation.
Schließlich ist es wichtig, die demokratische Kontrolle im Zuge einer Begleitung und Bewertung des Programms zu gewährleisten.
Our aim was to define what we wanted from a medical point of view and to develop a suitable programme code.
Es galt, eine Zielvorstellung aus medizinischer Sicht zu definieren und einen passenden Programmcode zu entwickeln , erklärt er.
Demos are not produced by means of conventional editing software but on the basis of pure programme code.
Sie werden dabei nicht "konventionell" mit Hilfe von Bildbearbeitungs- und Videosoftware erstellt, sondern mit reinem Programmcode.
The invention therefore provides a means of guaranteeing the security of byte code programmes and with additional enhancements, can guarantee a certain functionality.
Durch die beschriebene Technik kann die Sicherheit von Bytecode-Programmen garantiert und durch zusätzliche Erweiterungen eine gewisse Funktionalität zugesichert werden.
Exchange programmes are a suitable means of familiarizing the youth of Europe with the cultural diversity within Europe.
Is the Psychargo programme a suitable means for properly treating this category of patient?
Ist das Programm „Psychargos" geeignet, um eine fachgerechte Behandlung dieser Kategorie von Kranken zu gewährleisten?
Its high performance and low footprint means it is suitable for most distributed object computing applications, while its source code distribution simplifies debugging across our broad range of supported platforms.
Dank der hohen Leistungsfähigkeit und des geringen Ressourcenbedarfs eignet sich diese Lösung für die meisten Computing-Anwendungen mit verteilten Objekten. Die Bereitstellung des Quellcodes vereinfacht dabei die Fehlersuche über unsere große Bandbreite an unterstützten Plattformen hinweg.
Fingerprinting codes are mathematical codes designed to resist collusion attacks by means of probabilistically generated codewords and suitable tracing algorithms.
Fingerprinting-Codes sind mathematische Codes mit der Eigenschaft auch Koalitionsangriffe überstehen zu können. Sie bestehen aus wahrscheinlichkeitstheoretisch generierten Codewörtern und entsprechend geeigneten Tracing-Algorithmen.
'programme' means a series of operations that are pre-defined and which are declared by the supplier as suitable for washing certain types of textile
„Programm" bezeichnet eine Reihe voreingestellter Operationen, die vom Lieferanten als geeignet für das Waschen bestimmter Textilienarten erklärt werden
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.