Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
with reference to specific
Vertaling van "with reference to specific" in Duits
mit Bezug auf spezifische
in Bezug auf bestimmte
anhand konkreter
While the present invention has been described in detail with reference to specific embodiments, they are merely exemplary applications.
Während die vorliegende Erfindung im Detail mit Bezug auf spezifische Ausführungsformen beschrieben wurde, sind sie bloß beispielhafte Anwendungen.
Discuss arguments for and against the view that Conceptual Art should be regarded not simply as a break withprevious conventions of visual art, but as a category of art - with reference to specific works from the period 1965-75.
Diskutieren Sie Argumente für und wider die Ansicht, dass Konzeptkunst nicht einfach als Bruch mit früheren Konventionen der bildenden Kunst betrachtet werden sollte, sondern als eine Kategorie von Kunst - mit Bezug auf spezifische Werke aus der Zeit 1965-75.
Each such test gauged alcohol consumption with reference to specific questionnaires.
Bei jeder Untersuchung wurde der Alkoholkonsum mit Hilfe von speziellen Fragebögen geschätzt.
The invention has been described with reference to specific exemplary embodiments.
Die Erfindung wurde mit Bezug auf Phasenänderungsmaterialien beschrieben.
Subsequently, the invention will now be discussed further with reference to specific embodiments.
In weiterer Folge wird nun die Erfindung anhand konkreter Ausführungsbeispiele weiter erörtert.
Resulting individual service design with reference to specific solutions and accompanying services
Daraus resultierende individuelle Leistungsgestaltung in Bezug auf spezifische Lösungen und begleitende Dienstleistungen
Experts in education and media discuss potential answers with reference to specific examples
Bildungs- und MedienexpertInnen diskutieren anhand konkreter Beispiele mögliche Antworten
The foregoing description has been presented for purposes of illustration with reference to specific embodiments.
Die vorhergehende Beschreibung wurde zum Zwecke der Erläuterung mit Bezug zu speziellen Ausführungsformen angegeben.
In the foregoing specification, the invention has been described with reference to specific exemplary embodiments thereof.
In der vorausgehenden Beschreibung wurde die Erfindung unter Bezugnahme auf spezifische beispielhafte Ausführungsformen davon beschrieben.
More privacy policy statements are included in the site, with reference to specific services.
Sie werden diesbezüglich zusätzliche Informationen innerhalb der Website in Verbindung mit spezifischen Dienstleistungen finden.
The invention is described below with reference to specific embodiments of an apparatus which determines the drunk by a person in a predetermined period quantity of liquid.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand spezieller Ausführungsbeispiele einer Vorrichtung beschrieben, welche die von einer Person in einem vorgegebenen Zeitraum getrunkenen Flüssigkeitsmenge ermittelt.
It has been said before that the question of secularism needs to be discussed not in general terms but with reference to specific social or political context.
Ich habe bereits an anderer Stelle hervorgehoben, daß die Frage des Säkularismus in Bezug auf einen spezifischen sozialen oder politischen Kontext behandelt werden muss.
The following should be added: "..., with reference to specific population groups where appropriate".
Es sollte eingefügt werden "ggf. in Bezug auf bestimmte Bevölkerungsgruppen".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 82 ms.
