We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Standardmethoden
mit Standard-Methoden
Many laboratories that work with standard methods cannot track the fungus at all.
Viele Labore, die mit Standardmethoden arbeiten, können den Pilz gar nicht aufspüren.
In doing so, it will help to heal even those diseases that are hard treated with standard methods.
Auf diese Weise wird es auch helfen, Krankheiten zu heilen, die mit Standardmethoden schwer zu behandeln sind.
Therefore, laser forces can be applied to electrons that are about ten times stronger than would be possible with standard methods.
Deshalb kann ein Laser Kräfte auf Elektronen ausüben, die etwa zehn Mal stärker sind als das, was mit Standardmethoden möglich wäre.
The key, then, is to see whether we're able to detect these recurrences of cancers earlier than with standard methods.
Das Entscheidende ist herauszufinden, ob wir die Rückkehr des Krebses früher entdecken können als mit Standardmethoden.
The resulting high-dimensional optimization problems are difficult to solve with standard methods of mathematical optimization due to their size.
Die entstehenden hochdimensionalen Optimierungsprobleme sind mit Standardmethoden der mathematischen Optimierung auf Grund ihrer Größe schwer zu lösen.
The processes and steps on the way to the safe machine and its safe operation are described in appropriate standards with standard methods.
Die Prozesse und Schritte auf dem Weg zur sicheren Maschine und deren sicheren Betrieb sind zwar in einschlägigen Normen mit Standardmethoden beschrieben.
Since in some cases such processes take several days to complete, the analysis with standard methods, which often measure only a single time point of the process, is not adequate.
Da sich solche Prozesse aber teilweise über mehrere Tage erstrecken, ist die Analyse mit Standardmethoden, die oft nur einen einzigen Zeitpunkt des Prozesses messen, nicht ausreichend.
Catalyst synthesis and characterization with standard methods were applied to derive structure activity relationships.
Neben der Katalysatorsynthese und -charakterisierung mit Standardmethoden erfolgte die Untersuchung der Reaktionskinetik an einem NiAl-Katalysator.
Software As I'm often confronted with problems which cannot be solved with standard methods, I have developed my own toolboxes for linear algebra, data analysis and machine learning.
Da ich oft mit Problemstellungen konfrontiert bin, die sich nicht mit Standardmethoden lösen lassen, habe ich dafür eigene Toolboxen für lineare Algebra, Datenanalyse und maschinelle Lernverfahren entwickelt.
SGS teams of hydrogeologists are backed by a global network of laboratories with standard methods and consistently reliable quality.
Die SGS Hydrogeologenteams werden von einem weltweiten Labornetz unterstützt, das mit Standardmethoden und konstant zuverlässiger Qualität arbeitet.
For example, Nowack recommends controlled studies with standard methods and complete characterisation of the particles.
So empfiehlt er etwa kontrollierte Studien mit Standardmethoden und vollständiger Charakterisierung der Partikel.
For the evaluation different Connectors are available with standard methods and protocols which are connectable to the OPDwin product range or to any MES systems.
Zur Auswertung stehen verschiedenste Connectoren mit Standardmethoden und Protokollen zur Verfügung, die an die OPDwin-Produktpalette oder an beliebige MES Systeme anbindbar sind.
With standard methods for different applications
Mit Standardmethoden für verschiedene Anwendungen
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.