We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By signing up to play our products on a PlayStation3 or PlayStation4 computer entertainment system, information shared with the Developer by Sony might be shared with EGG.
Durch Ihre Anmeldung zum Spielen unserer Produkte auf einem PlayStation3 oder PlayStation4 Computerunterhaltungssystem erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Informationen, welche durch Sony mit dem Entwickler geteilt wurden auch mit EGG geteilt werden.
As a leading supplier for many different building materials, we mainly worked with the Developer, Contractor, Home owners, Designer and the Architect.We have our own DESIGN TEAM and Quality Control Center.
Als führender Lieferant für viele verschiedenen Baumaterialien, arbeiteten wir hauptsächlich mit dem Entwickler, Auftragnehmer, Hauseigentümern, Designer und dem Architekten. Wir haben unsere eigene DESIGNTEAM und Qualitätskontrollmitte.
In conjunction with the developer, the architects prepared a strategy.
Die Architekten entwickelten gemeinsam mit dem Bauträger eine Strategie.
We inform about a close economic relationship with the developer.
Weiters möchten wir auf ein wirtschaftliches Nahverhältnis mit dem Bauträger hinweisen.
For clarity, title and ownership of the Application's underlying intellectual property rights remains with the Developer and/or licensor of the Application, and such rights are licensed to
Zur Vermeidung von Missverständnissen ist hier erwähnt, dass der Titel und das Eigentumsrecht an dem der Applikation zugrunde liegenden geistigen Eigentum beim Entwickler und/oder Lizenzgeber der Applikation verbleiben, und diese Rechte Ihnen nur unter Lizenz bereitgestellt,
You may make one back-up copy of the Application Title to the Application's underlying intellectual property rights remains with the Developer or its suppliers.
Sie können außerdem eine Sicherungskopie der Applikation anfertigen Die dem Anspruch auf die Applikation zugrunde liegenden Rechte auf geistiges Eigentum verbleiben beim Entwickler oder dessen Lieferanten.
The enzyme reacts with the developer to produce a color.
Das Enzym reagiert mit dem Entwickler und erzeugt eine Farbe.
She mixed the hair dye with the developer before applying it evenly.
Sie mischte die Haarfarbe mit dem Entwickler, bevor sie diese gleichmäßig auftrug.
And, only in those banks that cooperate with the developer.
Und nur in den Banken, die mit dem Entwickler zusammenarbeiten.
You could've discussed it with the developer.
Sie hätten mit dem Entwickler sprechen können.
We got in touch with the developer again and talked about missing features.
Wir haben mit dem Entwickler nochmal Kontakt aufgenommen und uns über vermisste Funktionen unterhalten.
Your initial release should be just the start of a long-term collaboration journey with the developer.
Die erste Veröffentlichung sollte der Beginn einer langfristigen Zusammenarbeit mit dem Entwickler sein.
I should... I should really talk with the developer.
Ich sollte ich sollte wirklich mit dem Entwickler reden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.